Skip to main content

Translate

What's next? // O que vem depois?










Happy New Year! I wish you a blessed new year with lots of joy.

 

Lately, there is something bothering me about what a person talked to me about. This person is my friend, and we had a good conversation. But there was this thing that stuck in my mind. I started asking God what I should tell people when they use that argument to doubt your goodness and your justice.

The answer was a reminder of a story that Jesus told, and it is written in Luke 16: 19-31. It is about a rich man and Lazarus, a poor practically homeless we could say that. The rich man partied every day, and Lazarus covered with sores was laid at his gate, and he was hungry. But the only thing he got was the dogs coming to lick his sores. Pretty nasty scene, isn’t it? So Lazarus died and was carried by the angels to Abraham’s side. Then the rich man also died and was buried and in Hades, being in torment he lifted up his eyes and saw Abraham far off and Lazarus at his side. The rich man called out to Abraham asking him to send Lazarus to dip the end of his finger in water and cool his tongue for he was in anguish. Can you imagine that?

V25 “Abraham said, ‘child, remember that you in your lifetime receive your things, and Lazarus in like manner bad things; but now he is comforted here, and you are in anguish… besides none may cross from there to us.’”

To make the story short, the rich man asked Abraham to send someone who had died to let his family know his predicament, but the answer he got was “if they don’t hear Moses and the prophets, neither will they be convinced if someone should rise from the dead”.

In this story, we can learn some very interesting things. We learn how people can sometimes be so selfish and self-centered that they don’t even realize it. We learn that once dead there is no way of changing the outcome, and the outcome surely reflects how you have lived your life; we learn that God gives more to some, but he also demands more from them.

While Lazarus, a homeless with poor health was ignored and judged by society. He probably had a good heart and believed in God, despite his current situation.

I am not saying that all rich are going to hell and all poor are going to heaven. What I want to highlight is: not always being rich means that you are terribly blessed by God and because of that nothing else matters. You can be rich because God blessed you or because you went after it. And not always being poor is a form of God’s punishment as the Jews used to believe (I don’t know if they still do). Like, you are rich therefore God has blessed you meaning you are doing everything right. You are poor therefore you are living in sin and God is punishing you. You may be poor because of bad choices or because you just are. We don’t know Lazarus’ past. We know that something he had done that the rich man hadn’t.

God sees the heart. If you have a good, kind, generous heart and love Him, therefore follow His commands, you may end up in heaven just like Lazarus, regardless of your social status while on earth. But if you are nothing like that, like God himself (because we are made his image and likeness), it is less likely that you end up in heaven.

My point is: there will always be rich and poor what matters to God is your heart, your faith, and what you do with it. It is not enough just to be a “good person” by human standards, because we are not going to be judged by human justice or standards. To God, no one can be good enough to “earn” its way to heaven. There is only one way to the Father. It is through Jesus. He is the way, the truth and, the life, no one comes to the Father except through me (John 14:6).

Jesus once said two important things to meditate on 1. What people value highly (money) is detestable in God’s sight (Luke 16:15). And 2. For what does it profit a man to gain the whole world and forfeit his soul? (Mark 8:36)

Another thing people always love to argue about is God’s laws. What do you want? If you had created everything that there are, wouldn't you also make some laws to keep everything good? I bet in your home there are rules. Why wouldn’t God have also rules? If you don’t want to act according to them, it is a choice that you make and He allows it. Because of that, we are where we are (climate change, violence, immorality, etc).

There most important law that God gave us was: Love Him with all your heart, mind, and soul and the second most important is to love your neighbor as yourself. Everybody knows that, but not everybody wants to at least try them. It is hard to love your neighbor, it is. How can we do it? Through Jesus. Once you accept Him in your life, let Him rule your life and you’ll see the world through His eyes.

What is your plan for the future? Where do you want to end up? You may say you don’t believe in hell or heaven or God for that matter. I may say to you, what if there are? Do you want to find out when there is nothing else you can do to change that?  Good luck then.


Feliz Ano Novo! Desejo a vocês um ano novo abençoado e com muitas alegrias.

 

Ultimamente, há algo me incomodando sobre o que uma pessoa falou comigo. Esta pessoa é minha amiga e tivemos uma boa conversa. Mas havia uma coisa que ficou gravada na minha mente. Comecei perguntando a Deus o que devo dizer às pessoas quando elas usam esse argumento para duvidar de sua bondade e justiça.

A resposta foi um lembrete de uma história que Jesus contou, e está escrita em Lucas 16: 19-31. É sobre um homem rico e Lázaro, um pobre praticamente sem-teto, poderíamos dizer isso. O homem rico festejava todos os dias, e Lázaro coberto de feridas foi colocado em seu portão, e ele estava com fome. Mas a única coisa que conseguiu foram os cachorros vindo lamber suas feridas. Cena bem desagradável, não é? Então Lázaro morreu e foi carregado pelos anjos ao lado de Abraão. Então o homem rico também morreu e foi sepultado e no Hades, estando em tormento, levantou os olhos e viu Abraão ao longe e Lázaro ao seu lado. O homem rico gritou para Abraão, pedindo-lhe que mandasse Lázaro molhar a ponta de seu dedo na água e refrescar sua língua, pois ele estava angustiado. Você consegue imaginar isso?

V25 “Abraão disse,‘ filho, lembre-se de que você em sua vida recebe suas coisas, e Lázaro da mesma forma coisas ruins; mas agora ele está confortado aqui, e você está em angústia ... além disso, ninguém pode cruzar de lá para nós. '”

Para encurtar a história, o homem rico pediu a Abraão que enviasse alguém que havia morrido para que sua família soubesse de sua situação, mas a resposta que ele recebeu foi “se eles não ouvirem Moisés e os profetas, também não ficarão convencidos se alguém deve ressuscitar dos mortos ”.

Nessa história, podemos aprender algumas coisas muito interessantes. Aprendemos como as pessoas às vezes podem ser tão egoístas e egocêntricas que nem percebem. Aprendemos que, uma vez morto, não há como mudar o resultado, e o resultado certamente reflete como você viveu sua vida; aprendemos que Deus dá mais a alguns, mas também exige mais deles.

Enquanto Lázaro, um sem-teto com problemas de saúde foi ignorado e julgado pela sociedade. Ele provavelmente tinha um bom coração e cria em Deus, apesar de sua situação atual.

Não estou dizendo que todos os ricos vão para o inferno e todos os pobres vão para o céu. O que quero destacar é: nem sempre ser rico significa que você é terrivelmente abençoado por Deus e por isso nada mais importa. Você pode ser rico porque Deus o abençoou ou porque você foi atrás disso. E nem sempre ser pobre é uma forma de punição de Deus como os judeus costumavam acreditar (não sei se eles ainda acreditam). Tipo, você é rico, portanto Deus o abençoou significando que você está fazendo tudo certo. Você é pobre, portanto está vivendo em pecado e Deus está te punindo. Você pode ser pobre por causa de escolhas erradas ou simplesmente porque é. Não conhecemos o passado de Lázaro. Sabemos que algo que ele fez e o homem rico não.

Deus vê o coração. Se você tem um coração bom, bondoso e generoso e O ama, portanto, segue os Seus mandamentos, você pode acabar no céu como Lázaro, independentemente da sua posição social enquanto estiver na terra. Mas se você não é nada assim, como o próprio Deus (porque fomos feitos sua imagem e semelhança), é menos provável que vá para o céu.

O que quero dizer é: sempre haverá ricos e pobres, o que importa para Deus é seu coração, sua fé e o que você faz com isso. Não basta ser uma “pessoa boa” pelos padrões humanos, porque não seremos julgados pela justiça ou pelos padrões humanos. Para Deus, ninguém pode ser bom o suficiente para “ganhar” o seu caminho para o céu. Só existe um caminho para o pai. É por meio de Jesus. Ele é o caminho, a verdade e a vida, ninguém vem ao Pai senão por mim (João 14: 6).

Jesus disse uma vez duas coisas importantes sobre as quais meditar 1. O que as pessoas valorizam muito (dinheiro) é detestável aos olhos de Deus (Lucas 16:15). E 2. Pois que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro e perder sua alma? (Marcos 8:36)

Outra coisa que as pessoas sempre gostam de discutir são as leis de Deus. O que você quer? Se você tivesse criado tudo o que existe, não faria também algumas leis para manter tudo bem? Aposto que em sua casa existem regras. Por que Deus não teria regras também? Se você não quer agir de acordo com eles, é uma escolha que você faz e Ele permite. Por isso, estamos onde estamos (mudanças climáticas, violência, imoralidade, etc).

A lei mais importante que Deus nos deu foi: Ame-o com todo o seu coração, mente e alma e a segunda mais importante é amar o seu próximo como a si mesmo. Todo mundo sabe disso, mas nem todo mundo quer pelo menos experimentá-los. É difícil amar o próximo. Como podemos fazer isso? Por meio de Jesus. Depois de aceitá-lo em sua vida, deixe-o governar sua vida e você verá o mundo através de seus olhos.

Qual é o seu plano para o futuro? Onde você quer ir? Você pode dizer que não acredita no inferno, no céu ou em Deus. Posso dizer a você, e se houver? Quer saber quando não há mais nada que você possa fazer para mudar isso? Boa sorte então.

Comments

Popular posts from this blog

Pointing finger // Apontar o dedo

Recently I was studying the Sermon on the mount in a bible study at the church. It was wonderful to meditate and go deep in these Jesus’ words. So many details we sometimes don’t realize. We are very quick to see the flaws and failures of others. But interestingly the things we see faster in others are probably the things we don’t see or won’t see in ourselves. It is easy to point a finger when someone is, for example, throwing trash on the streets, when one doesn’t even bother to do the same at home. In Brazil, we have this saying “blacksmith’s house, woodpecker.” Who are you to point a finger to anyone when you yourself cannot do better? Your sin is no smaller than his. Jesus said, “Why do you look at the speck of sawdust in your brother’s eye and pay no attention to the plank in your own eye? ( Matthew 7 :3). Look, sawdust is something small, and plank or log is something much bigger than sawdust. Sometimes we are able to see something very insignificant in othe...

Are you lost? // Você está perdido?

Você está perdido? There is always this time in life when we are certain about what to do with our lives. We have a goal, and an objective to reach. However, it is often that life turns the other way around and our plans are made nothing. Frequently I hear people say, “I am lost, I don’t know what to do!” That happens when we put our goals into something that changes. Everything in this world change. You and I are changing by the minute. My thoughts right now are running like crazy, and if I don’t set a goal in something that doesn’t change, I can’t do anything. What is it?   Jesus. The word of God. You might think I am crazy, and lunatic or even a fanatic. But who really knows me, know that I am none of those things. I am a very sensible person who has lived and experienced many things. And I don’t lie. So, if you are experiencing a sense of loss and despair, how about putting your hope in the One who cannot change whatsoever. If you lost...

Come and See + Judge correctly // Venha e Veja + Julgue corretamente

Venha e Veja   Two verses stood out for me this morning. John 7:17-18 and 7:24.   “ Anyone who chooses to do the will of God will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own.   18  Whoever speaks on their own does so to gain personal glory, but he who seeks the glory of the one who sent him is a man of truth; there is nothing false about him.” John 7:24 “ Stop judging by mere appearances, but instead judge correctly.”   That was Jesus talking.  I lately heard that some people with vast knowledge of the Bible (we all want to believe) are being led astray through the vain doctrines of this world. Meaning, that some church leaders or people have earned the people's trust by telling them lies about the teachings of the Bible. People seek their own popularity by agreeing with the lies the world has offered them.  I have seen churches with flags and teaching doctrines that the Bible condemns. They have twisted the ...