make an effort // faça um esforço

 

For this very reason, make every effort to supplement your faith with virtue,[e] and virtue with knowledge,6 and knowledge with self-control, and self-control with steadfastness, and steadfastness with godliness, 7 and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love. 8 For if these qualities[f] are yours and are increasing, they keep you from being ineffective or unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ. 9 For whoever lacks these qualities is so nearsighted that he is blind, having forgotten that he was cleansed from his former sins. 10 Therefore, brothers,[g] be all the more diligent to confirm your calling and election, for if you practice these qualities you will never fall.11 For in this way there will be richly provided for you an entrance into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ. (2 Peter 1:5-11).     We read our Bible every day and sometimes get caught up in a few words we hadn’t before. Like those words I underlined. “make every effort”. If he is saying to us to make every effort it means that if we don’t it won’t happen miraculously. If we don’t intentionally try something different, our reality won’t change. We will continue to be stubborn, uncontrolled, selfish, and led by emotions. If we don’t try really hard to know God, we won’t get knowledge consequently our self-control will be impaired. We only can control ourselves when we know what we should be controlling, watching out for. Therefore we should seek His presence humbly, admitting how limited and dependent on Him we are, otherwise, we are not trusting in Him. If we insist on doing our way because of our blind pride… what can I say? We are not obeying his word, we are not doing our best to supplement our faith with virtue, because we’ve just accepted our sinful nature as ours, and by declaring that we are assuming our defeat against sin. Consequently, forgetting about Jesus Christ's sacrifice on the cross and resurrection for our sins.  So, “making every effort” and “practice” means that we won’t achieve perfectly at the first attempt, but certainly, He is watching over us to strengthen us every time we fail to achieve the goal. But believe that we are getting closer and closer to His will for us at every attempt.    How can we practice knowledge, self-control, godliness, brotherly affection, and love? Certainly, it is not avoiding people that we should show love, patience, forbearance, and joy. Ok that we must flee from temptations however, we should not flee from our duty which is to love one another. What should you do if your “brother or sister” makes you sin by losing your temper, getting offended easily, or hurting you in some other ways? What should we do when we face these situations? Avoid them. Not at all. First, we should pray for them and for ourselves, asking God to be transformed, to have a new heart, to be more understanding, more patient, and gentler. Have you heard that violence creates more violence? That goes to everything. We will get that back eventually if we treat it with love, patience, and understanding.  I know human beings can be very difficult. We are a complex species. We might be the only species that kill their own for something other than food. We are violent, vengeful, and full of hate and resentment. Only if we choose to keep that festering in our minds. Get rid of those thoughts and memories. Yes… you are human and full of mistakes, but there are mistakes done by choice, and these are the ones. You are human and loved by your Creator, you have no excuse for keeping those bad memories if you have already sought forgiveness from Him, but if you keep that inside of you, brother and sister, you have not attained your forgiveness from God who is willing to give you as soon as you let those bad things go.    Make every effort to supplement your faith with virtue and practice.  It is always a choice to defeat your pride. What do we have pride for? Does it help in anything at all? I don’t see how.  Just take the hint.

Por isso mesmo, esforcem-se para complementar a fé com a virtude, e a virtude com o conhecimento, 6 e o ​​conhecimento com domínio próprio, o domínio próprio com perseverança, a perseverança com piedade, 7 e a piedade com afeição fraternal, e afeição fraterna com amor. 8 Pois, se essas qualidades são suas e estão aumentando, elas impedem que você seja ineficaz ou infrutífero no conhecimento de nosso Senhor Jesus Cristo. 9 Pois quem não tem essas qualidades é tão míope que fica cego, esquecendo-se de que foi purificado de seus pecados anteriores. 10 Portanto, irmãos, sejam ainda mais diligentes em confirmar sua vocação e eleição, pois, se praticarem essas qualidades, nunca cairão. nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. (2 Pedro 1:5-11).     Lemos nossa Bíblia todos os dias e às vezes ficamos presos em algumas palavras que não tínhamos antes. Como aquelas palavras que sublinhei. “esforcem-se”. Se ele está nos dizendo para fazer todos os esforços, isso significa que, se não o fizermos, não acontecerá milagrosamente. Se não tentarmos intencionalmente algo diferente, nossa realidade não mudará. Continuaremos a ser teimosos, descontrolados, egoístas e guiados pelas emoções. Se não nos esforçarmos muito para conhecer a Deus, não obteremos conhecimento, consequentemente nosso autocontrole será prejudicado. Só podemos nos controlar quando sabemos o que devemos controlar, vigiar. Portanto, devemos buscar Sua presença humildemente, admitindo o quanto somos limitados e dependentes dEle, caso contrário, não estamos confiando nEle. Se insistimos em seguir nosso caminho por causa de nosso orgulho cego... o que posso dizer? Não estamos obedecendo à sua palavra, não estamos fazendo o nosso melhor para complementar nossa fé com virtude, porque acabamos de aceitar nossa natureza pecaminosa como nossa e declarando que estamos assumindo nossa derrota contra o pecado. Consequentemente, esquecendo-se do sacrifício de Jesus Cristo na cruz e ressurreição pelos nossos pecados. Então, “fazer todo esforço” e “praticar” significa que não alcançaremos perfeitamente na primeira tentativa, mas certamente Ele está cuidando de nós para nos fortalecer cada vez que não conseguirmos atingir a meta. Mas acredite que estamos nos aproximando cada vez mais de Sua vontade para nós a cada tentativa.   Como podemos praticar o conhecimento, o domínio próprio, a piedade, a afeição fraternal e o amor? Certamente, não é evitando as pessoas que devemos mostrar amor, paciência, tolerância e alegria. Tudo bem que devemos fugir das tentações, porém, não devemos fugir do nosso dever que é amar uns aos outros. O que você deve fazer se seu “irmão ou irmã” fizer você pecar perdendo a paciência, ofendendo-se facilmente ou ferindo você de outras maneiras? O que devemos fazer quando nos deparamos com essas situações? Evite-os. De jeito nenhum. Primeiro, devemos orar por eles e por nós mesmos, pedindo a Deus para ser transformado, ter um novo coração, ser mais compreensivo, mais paciente e mais gentil. Você já ouviu falar que a violência cria mais violência? Isso vale para tudo. Receberemos isso de volta eventualmente se o tratarmos com amor, paciência e compreensão. Eu sei que os seres humanos podem ser muito difíceis. Somos uma espécie complexa. Podemos ser a única espécie que mata os seus por algo que não seja comida. Somos violentos, vingativos e cheios de ódio e ressentimento. Só se escolhermos manter isso em nossas mentes. Livre-se desses pensamentos e memórias. Sim… você é humano e cheio de erros, mas existem erros cometidos por escolha, e esses são os quais devemos nos livrar. Você é humano e amado por seu Criador, você não tem desculpa para guardar essas lembranças ruins se você já buscou o perdão dele, mas se você guarda isso dentro de você, irmão e irmã, você não alcançou o perdão de Deus que está disposto a lhe dar assim que você deixar essas coisas ruins irem.   Faça todos os esforços para complementar sua fé com virtude e prática. É sempre uma escolha derrotar seu orgulho. Para que temos orgulho? Ajuda em alguma coisa? não vejo como. Basta pegar a dica.