Skip to main content

Translate

Try again? // tentar de novo?

Perseverance

Perseverança: a capacidade de trabalhar em situações mesmo que haja obstáculos ou desafios no caminho


Sometimes, when I read the Bible, I feel satisfied and complete. I see no need to add anything else. It is so clear what we are supposed to do. I know nothing in the Bible is easy. That is why we must read it daily to be reminded of what we should be doing and how we should do it. 

 

Sometimes only reading is not enough. You and I need to stop what we are doing and really listen to what those words are saying and what they mean in actual practice. Ask yourself, "How will that word make me a better version of myself?" 

 

People lately claim that they don’t have time to do anything. I wonder what are they doing? Because of what I see, people don’t have time to be with family or friends or rest or take a vacation. So, what exactly are people doing that takes away the time we are supposed to spend with worthy things and spending time with something that will only bring loneliness and worry?

 

People lately, they don’t read books, they listen to them while they are doing something else. So, the book loses all the purpose. Reading a book should be a moment of relaxation, reflection, distraction unless you are studying it. 

 

God created everything, including us. So He knows what we need. He knows that we need time to restore our health and our body’s energy. We need rest. He put in His most important commandments that we must rest. “You should work 6 days, but you must rest one day. This is the Sabbath. It is holy.” I paraphrased here, but you got the idea. It is holy. It is holy to keep our health. Our bodies must be taken care of. When we ignore it, we fail this commandment. We are disobeying God’s commandments. And people say that the Bible has no worth nowadays because it is ancient. It is ancient. Since the beginning, God has been trying to teach us the best way to live our lives. Resting our bodies, respecting one another. Honoring our parents. Treating each other with gentleness. Sharing with those in need. How is this a bad book? It is a truthful book. It shows the real human being. Our evilness. Our lack of regard for everything and everybody. It shows us the need for limits. We all need limits. And this is not slavery. Yes, there are mentions of slavery in the Bible. It is an ancient book. In ancient times, there was slavery. God never intended that man should slave another. The Bible tells us without filter all the maliciousness of the men. The ugly parts. It also shows God’s mercy towards us. How big His love for us.

 

The Bible is not a simple book. It is not a book to distract yourself. It is a book to study and learn and follow. It is a complex book. An ancient book. Full of history, stories, poetry, songs and wisdom. If you don’t see it, it is because you have never read it as it is supposed to be read. 

 

Can you transport yourself to that ancient time and see yourself living there? In that cultural surroundings? Speaking this wonderful and complex language. Having open access to God, see how we screwed up because of our greed? 

 

You see, in the first chapter of the Bible, God created human beings. He created to be like Him. In His likeness. He gave only one test to them. It was supposed to be a journey toward wisdom, knowledge. But those humans got ahead of themselves with no patience to wait for God’s time. And decided to define good and evil. How stupid! Wouldn’t be easier just ask God why? Why that tree was over there? Why was the serpent trying to make them fail the test? Or even confessing that they have failed. Asking forgiveness. But instead, they blame one another. Very human, it is hard to admit a fault.

 

Anyway… since the beginning, we make a mess every time we try to do something by ourselves. We go to the other direction. And God comes after us, asking, “What have you done? Have I not told you…? Why don’t you listen to me? I can give you anything that is good, but now you are going to deal with the consequences first of your own actions. Then when you learn, we get back on track, if you want to.” That is the talk I imagine God would have with any of us. He is waiting for us to turn back and look for Him, run for Him, and fall on our knees, repenting for our stupidity and greediness. He will never turn His back on us when we come running toward him. He loves us this much. It doesn’t matter what we have done. Adam and Eve, they jeopardized the whole thing. But God had already a plan in motion. He knew he made us with this need for Him. The emptiness in your heart will only be filled with God because He created us with the hole that can only be filled with his love. Nothing can ever be enough. No money can ever fill the desire you have for Him. You can reject Him as long and much as you can. You can run the other way as far as you can. If you look back he will be there waiting for you to come back to Him. 

 

“Therefore, brothers and sisters, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus, 20 by a new and living way opened for us through the curtain, that is, his body, 21 and since we have a great priest over the house of God,22 let us draw near to God with a sincere heart and with the full assurance that faith brings, having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience and having our bodies washed with pure water. Let us hold unswervingly to the hope we profess, for he who promised is faithful. And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds, not giving up meeting together, as some are in the habit of doing, but encouraging one another—and all the more as you see the Day approaching.

If we deliberately keep on sinning after we have received the knowledge of the truth, no sacrifice for sins is left, but only a fearful expectation of judgment and of raging fire that will consume the enemies of God. Anyone who rejected the law of Moses died without mercy on the testimony of two or three witnesses. How much more severely do you think someone deserves to be punished who has trampled the Son of God underfoot, who has treated as an unholy thing the blood of the covenant that sanctified them, and who has insulted the Spirit of grace? For we know him who said, “It is mine to avenge; I will repay,” and again, “The Lord will judge his people.”It is a dreadful thing to fall into the hands of the living God.


Remember those earlier days after you had received the light, when you endured in a great conflict full of suffering. Sometimes you were publicly exposed to insult and persecution; at other times you stood side by side with those who were so treated. You suffered along with those in prison and joyfully accepted the confiscation of your property, because you knew that you yourselves had better and lasting possessions. So do not throw away your confidence; it will be richly rewarded.

36 You need to persevere so that when you have done the will of God, you will receive what he has promised. For,

“In just a little while,
    he who is coming will come
    and will not delay.”

And,

“But my righteous[d] one will live by faith.
    And I take no pleasure.
    in the one who shrinks back.”

39 But we do not belong to those who shrink back and are destroyed, but to those who have faith and are saved.” Hebrews 10:19 - 39

 

Às vezes, quando leio a Bíblia, sinto-me satisfeita e completa. Não vejo necessidade de acrescentar mais nada. É tão claro o que devemos fazer. Sei que nada na Bíblia é fácil. É por isso que devemos lê-la diariamente para sermos lembrados do que devemos fazer e como devemos fazê-lo.

 

Às vezes, apenas ler não é suficiente. Você e eu precisamos parar o que estamos fazendo e realmente ouvir o que essas palavras estão dizendo e o que elas significam na prática real. Pergunte a si mesmo: "Como essa palavra me tornará uma versão melhor de mim mesmo?"

 

Ultimamente, as pessoas afirmam que não têm tempo para fazer nada. Eu me pergunto o que elas estão fazendo? Por causa do que vejo, as pessoas não têm tempo para estar com a família ou amigos ou descansar ou tirar férias. Então, o que exatamente as pessoas estão fazendo que tira o tempo que deveríamos gastar com coisas dignas e gastar tempo com algo que só trará solidão e preocupação?

 

Ultimamente, as pessoas não leem livros, elas os ouvem enquanto estão fazendo outra coisa. Então, o livro perde todo o propósito. Ler um livro deve ser um momento de relaxamento, reflexão, distração, a menos que você o esteja estudando.

 

Deus criou tudo, inclusive nós. Então Ele sabe do que precisamos. Ele sabe que precisamos de tempo para restaurar nossa saúde e a energia do nosso corpo. Precisamos de descanso. Ele colocou em Seus mandamentos mais importantes que devemos descansar. "Você deve trabalhar 6 dias, mas deve descansar um dia. Este é o sábado. É sagrado." Eu parafraseei aqui, mas você entendeu a ideia. É sagrado. É sagrado manter nossa saúde. Nossos corpos devem ser cuidados. Quando o ignoramos, falhamos neste mandamento. Estamos desobedecendo aos mandamentos de Deus. E as pessoas dizem que a Bíblia não tem valor hoje em dia porque é antiga. É antiga. Desde o início, Deus tem tentado nos ensinar a melhor maneira de viver nossas vidas. Descansando nossos corpos, respeitando uns aos outros. Honrando nossos pais. Tratando uns aos outros com gentileza. Compartilhando com os necessitados. Como este é um livro ruim? É um livro verdadeiro. Ele mostra o verdadeiro ser humano. Nossa maldade. Nossa falta de consideração por tudo e todos. Ela nos mostra a necessidade de limites. Todos nós precisamos de limites. E isso não é escravidão. Sim, há menções de escravidão na Bíblia. É um livro antigo. Nos tempos antigos, havia escravidão. Deus nunca pretendeu que o homem escravizasse outro. A Bíblia nos conta sem filtro toda a maldade dos homens. As partes feias. Ela também mostra a misericórdia de Deus para conosco. Quão grande é o Seu amor por nós.

 

A Bíblia não é um livro simples. Não é um livro para se distrair. É um livro para estudar, aprender e seguir. É um livro complexo. Um livro antigo. Cheio de história, contos, poesia, canções e sabedoria. Se você não vê, é porque nunca o leu como deveria ser lido.

 

Você consegue se transportar para aquele tempo antigo e se ver vivendo lá? Naquele ambiente cultural? Falando esta linguagem maravilhosa e complexa. Tendo acesso aberto a Deus, vê como nós erramos por causa da nossa ganância?

 

Veja, no primeiro capítulo da Bíblia, Deus criou os seres humanos. Ele criou para ser como Ele. À Sua semelhança. Ele deu apenas um teste a eles. Era para ser uma jornada em direção à sabedoria, ao conhecimento. Mas aqueles humanos se precipitaram sem paciência para esperar o tempo de Deus. E decidiram definir o bem e o mal. Que estupidez! Não seria mais fácil simplesmente perguntar a Deus por quê? Por que aquela árvore estava ali? Por que a serpente estava tentando fazê-los falhar no teste? Ou mesmo confessar que falharam. Pedindo perdão. Mas em vez disso, eles culpam uns aos outros. Muito humano, é difícil admitir uma falha.

 

De qualquer forma... desde o começo, fazemos bagunça toda vez que tentamos fazer algo sozinhos. Vamos para a outra direção. E Deus vem atrás de nós, perguntando: "O que você fez? Eu não te disse...? Por que você não me escuta? Eu posso te dar qualquer coisa que seja boa, mas agora você vai lidar primeiro com as consequências de suas próprias ações. Então, quando você aprender, voltaremos aos trilhos, se você quiser." Essa é a conversa que imagino que Deus teria com qualquer um de nós. Ele está esperando que voltemos e o procuremos, corramos para Ele e caiamos de joelhos, arrependidos de nossa estupidez e ganância. Ele nunca nos dará as costas quando corrermos em sua direção. Ele nos ama tanto. Não importa o que fizemos. Adão e Eva, eles colocaram tudo em risco. Mas Deus já tinha um plano em andamento. Ele sabia que nos fez com essa necessidade Dele. O vazio em seu coração só será preenchido com Deus porque Ele nos criou com o buraco que só pode ser preenchido com seu amor. Nada pode ser suficiente. Nenhum dinheiro pode preencher o desejo que você tem por Ele. Você pode rejeitá-Lo o máximo que puder. Você pode correr para o outro lado o máximo que puder. Se você olhar para trás, ele estará lá esperando que você volte para Ele.

"Portanto, irmãos, temos plena confiança para entrar no Santo dos Santos pelo sangue de Jesus, por um novo e vivo caminho que ele nos abriu por meio do véu, isto é, do seu corpo. Temos, pois, um grande sacerdote sobre a casa de Deus.  Sendo assim, aproximemo-nos de Deus com um coração sincero e com plena convicção de fé, tendo os corações aspergidos para nos purificar de uma consciência culpada, e tendo os nossos corpos lavados com água pura. Apeguemo-nos com firmeza à esperança que professamos, pois aquele que prometeu é fiel. E consideremos uns aos outros para nos incentivarmos ao amor e às boas obras. Não deixemos de reunir-nos como igreja, segundo o costume de alguns, mas procuremos encorajar-nos uns aos outros, ainda mais quando vocês vêem que se aproxima o Dia.

Se continuarmos a pecar deliberadamente depois que recebemos o conhecimento da verdade, já não resta sacrifício pelos pecados, mas tão-somente uma terrível expectativa de juízo e de fogo intenso que consumirá os inimigos de Deus. Quem rejeitava a Lei de Moisés morria sem misericórdia pelo depoimento de duas ou três testemunhas. Quão mais severo castigo, julgam vocês, merece aquele que pisou aos pés o Filho de Deus, profanou o sangue da aliança pelo qual ele foi santificado, e insultou o Espírito da graça? Pois conhecemos aquele que disse: “A mim pertence a vingança; eu retribuirei”; e outra vez: “O Senhor julgará o seu povo”. Terrível coisa é cair nas mãos do Deus vivo!

Lembrem-se dos primeiros dias, depois que vocês foram iluminados, quando suportaram muita luta e muito sofrimento. Algumas vezes vocês foram expostos a insultos e tribulações; em outras ocasiões fizeram-se solidários com os que assim foram tratados.Vocês se compadeceram dos que estavam na prisão e aceitaram alegremente o confisco dos seus próprios bens, pois sabiam que possuíam bens superiores e permanentes.
Por isso, não abram mão da confiança que vocês têm; ela será ricamente recompensada. Vocês precisam perseverar, de modo que, quando tiverem feito a vontade de Deus, recebam o que ele prometeu; pois em breve, muito em breve
“Aquele que vem virá,
    e não demorará.
Mas o meu justo[c]
    viverá pela fé.
E, se retroceder,
    não me agradarei dele”[d].
Nós, porém, não somos dos que retrocedem e são destruídos, mas dos que crêem e são salvos". Hebreus 10:19 -39[

 

Comments

Popular posts from this blog

Pointing finger // Apontar o dedo

Recently I was studying the Sermon on the mount in a bible study at the church. It was wonderful to meditate and go deep in these Jesus’ words. So many details we sometimes don’t realize. We are very quick to see the flaws and failures of others. But interestingly the things we see faster in others are probably the things we don’t see or won’t see in ourselves. It is easy to point a finger when someone is, for example, throwing trash on the streets, when one doesn’t even bother to do the same at home. In Brazil, we have this saying “blacksmith’s house, woodpecker.” Who are you to point a finger to anyone when you yourself cannot do better? Your sin is no smaller than his. Jesus said, “Why do you look at the speck of sawdust in your brother’s eye and pay no attention to the plank in your own eye? ( Matthew 7 :3). Look, sawdust is something small, and plank or log is something much bigger than sawdust. Sometimes we are able to see something very insignificant in othe...

Are you lost? // Você está perdido?

Você está perdido? There is always this time in life when we are certain about what to do with our lives. We have a goal, and an objective to reach. However, it is often that life turns the other way around and our plans are made nothing. Frequently I hear people say, “I am lost, I don’t know what to do!” That happens when we put our goals into something that changes. Everything in this world change. You and I are changing by the minute. My thoughts right now are running like crazy, and if I don’t set a goal in something that doesn’t change, I can’t do anything. What is it?   Jesus. The word of God. You might think I am crazy, and lunatic or even a fanatic. But who really knows me, know that I am none of those things. I am a very sensible person who has lived and experienced many things. And I don’t lie. So, if you are experiencing a sense of loss and despair, how about putting your hope in the One who cannot change whatsoever. If you lost...

Come and See + Judge correctly // Venha e Veja + Julgue corretamente

Venha e Veja   Two verses stood out for me this morning. John 7:17-18 and 7:24.   “ Anyone who chooses to do the will of God will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own.   18  Whoever speaks on their own does so to gain personal glory, but he who seeks the glory of the one who sent him is a man of truth; there is nothing false about him.” John 7:24 “ Stop judging by mere appearances, but instead judge correctly.”   That was Jesus talking.  I lately heard that some people with vast knowledge of the Bible (we all want to believe) are being led astray through the vain doctrines of this world. Meaning, that some church leaders or people have earned the people's trust by telling them lies about the teachings of the Bible. People seek their own popularity by agreeing with the lies the world has offered them.  I have seen churches with flags and teaching doctrines that the Bible condemns. They have twisted the ...