Skip to main content

Translate

It is time for restoration // É tempo de restauração


 


To keep and restore a relationship we should always keep this in mind:

 

 

Blessed are the merciful, for they will be shown mercy. Matthew 5:7

 

27 The servant’s master took pity on him, canceled the debt and let him go.(…) 32-33 “Then the master called the servant in. ‘You wicked servant,’ he said, ‘I canceled all that debt of yours because you begged me to. 33 Shouldn’t you have had mercy on your fellow servant just as I had on you?’ (Matthew 18:23 -35, The parable of unforgiving servant)

 

“Mercy is the act of withholding deserved punishment, while grace is the act of endowing unmerited favor. In His mercy, God does not give us punishment we deserve, namely hell; while in His grace, God gives us the gift we do not deserve, namely heaven. Mercy and grace are the utmost attributes of love.” (Christianity.com)

 

What about these verses,

 

Be merciful, just as your Father is merciful. Do not judge, and you will not be judged; do not condemn, and you will not be condemned. Forgive, and you will be forgiven. 
- Luke 6:36-37

 

12 And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.
13 And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one. 

14 For if you forgive other people when they sin against you, your heavenly Father will also forgive you. 15 But if you do not forgive others their sins, your Father will not forgive your sins. Matthew 6:12-15


Scott Stoner wrote in his website “Extending forgiveness to someone who has hurt us is an expression of mercy because our decision to offer forgiveness is a choice we are free to make. When we extend forgiveness, we act in a way that shows mercy to the person who has caused the hurt.”


Ephesians 4:31-32: “Let all bitterness and wrath and anger and clamor and slander be put away from you, with all malice, and be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, as God in Christ forgave you.”

 

How can we know if we have really forgiven someone?

 

For I will forgive their wickedness and will remember their sins no more.” Hebrews 8:12

 

“Love prospers when a fault is forgiven, but dwelling on it separates close friends.” Proverbs 17:9

 

I remember when I was young I used to forgive my friends very quickly because I just wanted things to get back to normal. 

 

But there are times when the hurt is so big that even when we forgive, things cannot go back to the same way they were before. Because sometimes, life happens and things change. But that doesn’t mean that when I see that person I won’t feel glad to see her/him. I will feel glad because I know nothing stands between us anymore. We might not be best friends or close, but the gladness of seeing someone who used to be close to me still comes. I won’t remember the hurt. Love covers a multitude of sins (1 Peter 4:8). 

 

If Jesus says do something as your Father does it, it means that it is not impossible. Or you don’t think Jesus didn’t know what is impossible for us? He even said, “With God nothing is impossible”. 

 

Jesus said, be merciful as your Father is merciful. And just after that, He says something like “Do not judge”. Funny han? Why did say something like that? Because He knew our tendencies to justify ourselves into not forgiving others by judging them. Why should we not judge? Judging is easy, but it is a trap. You can easily do the very same thing that person did to you. 


Remember the story of the unforgiving servant? One way or another we will end up doing the same thing. So, if we want forgiveness, let’s start by forgiving. Let’s start by being merciful and not judgmental, suspicious, and bitter towards one another. 

Being bitter is bad, man. 

It will consume you without you noticing. It is like oxidation, you gotta scrape it out fast before it corrodes everything.

 

I know hurt. I have seen hurt people. And hurt people hurt people even more. Don’t you realize that if you cannot look the person in the eye and believe that you can forgive, you need to forgive otherwise you won’t be forgiven either?

 

It cannot be just spoken, it must be demonstrated. They will have failures, but we must be patient and work on it. We just want to believe that the forgiveness offered is true and sincere. 


There is something that is referred to in the Bible: hardness of heart. I read in my bible study book a very good summary: "God created the human heart to be full of love, generosity, patience, tolerance, compassion, forgiveness, gentleness, and openness. Sin replaces these beautiful qualities with hardness that is, hatred, selfishness, impatience, narrow-mindedness, indifference vengefulness, hostility, and deceitfulness." What characteristics have you identified yourself with? Pharaoh willfully decided to ignore it and go his own way. He hardened his heart.

 

Sometimes, it seems that when something is about that particular person nothing can be good. Nothing is worthy of praise. That person is condemned already, it is a no-hope. How can you call yourself a Christian? While there is life, there is hope. Hope of salvation, hope of forgiveness. Seven times seventy means forever, you cannot cease to forgive that person, because this is the love of God in you, if you believe in it. It does not matter if that person meant or not the request for forgiveness or mercy. You and I are no judge to evaluate if that person can or cannot be forgiven by you. 

 

And when you do, you must reset your brain. You must erase all of it. Every hurtful word and deed. Otherwise, there is no forgiveness. God remembers not your sins, why should you? Are you bigger than God to withhold forgiveness from this person?

 

Our job is to repent and forgive as our Father has forgiven us. Do not think that you a better, because the very fact of holding something against someone makes you equal to or worse than that person.

I am not saying that it is easy, but remember, With God Nothing Is Impossible.


 

Repent means turn back, or change of direction. Don't hold back. Both parts must be patient with one another and love above all else.

 

 

Para manter e restaurar um relacionamento, nós devemos ter sempre isso em mente:

 

Bem-aventurados os misericordiosos, porque eles receberão misericórdia. Mateus 5:7

 

27 O senhor do servo teve pena dele, cancelou a dívida e o deixou ir.(…) 32-33 “Então o senhor chamou o servo. 'Seu servo mau', ele disse, 'eu cancelei toda aquela sua dívida porque você me implorou. 33 Você não deveria ter tido misericórdia do seu companheiro assim como eu tive de você?’ (Mateus 18:23-35, A parábola do servo implacável)

 

“Misericórdia é o ato de reter o castigo merecido, enquanto a graça é o ato de conceder favor imerecido. Na Sua misericórdia, Deus não nos dá o castigo que merecemos, nomeadamente o inferno; enquanto em Sua graça, Deus nos dá o presente que não merecemos, ou seja, o céu. Misericórdia e graça são os atributos máximos do amor.” (Christianity.com)

 

E esses versos,

 

Seja misericordioso, assim como seu Pai é misericordioso. Não julgue e você não será julgado; Não condene, e você não será condenado. Perdoe, e você será perdoado.

- Lucas 6:36-37

 

12 E perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores.

13 E não nos deixes cair em tentação, mas livra-nos do Maligno.

14 Pois se você perdoar outras pessoas quando elas pecam contra você, seu Pai celestial também irá perdoar você. 15 Mas se você não perdoar os pecados dos outros, seu Pai não perdoará os seus pecados. Mateus 6:12-15

 

Scott Stoner escreveu no seu website: “Estender perdão a alguém que nos magoou é uma expressão de misericórdia porque a nossa decisão de oferecer perdão é uma escolha que somos livres de fazer. Quando estendemos o perdão, agimos de uma forma que demonstra misericórdia para com a pessoa que causou a dor.”

 

Efésios 4:31-32: “Toda amargura, e ira, e cólera, e clamor, e calúnia, sejam afastadas dentre vós, bem como toda a malícia; e sede bondosos uns para com os outros, compassivos, perdoando-vos uns aos outros, como Deus vos perdoou em Cristo.”

 

Como podemos saber se realmente perdoamos alguém?

 

“Pois perdoarei a sua maldade e não me lembrarei mais dos seus pecados.” Hebreus 8:12

 

“O amor prospera quando uma falta é perdoada, mas insistir nela separa amigos íntimos.” Provérbios 17:9

 

Lembro-me de que, quando era jovem, eu costumava perdoar meus amigos muito rapidamente porque só queria que as coisas voltassem ao normal. 

 

Mas há momentos em que a dor é tão grande que mesmo quando perdoamos, as coisas não podem voltar a ser como eram antes. Porque às vezes a vida acontece e as coisas mudam. Mas isso não significa que quando eu vir essa pessoa não ficarei feliz em vê-la. Ficarei feliz porque sei que não há mais nada entre nós. Podemos não ser melhores amigos ou próximos, mas a alegria de ver alguém que era próximo de mim ainda vem. Não vou me lembrar da dor. O amor cobre uma multidão de pecados (1 Pedro 4:8).

 

Se Jesus disser para fazer algo como seu Pai faz, isso significa que não é impossível. Ou você não acha que Jesus não sabia o que é impossível para nós? Ele até disse: “Para Deus nada é impossível”.

 

Jesus disse: seja misericordioso como seu Pai é misericordioso. E logo depois Ele diz algo como “não julgue”. Engraçado, hein? Por que disse algo assim? Porque Ele conhecia nossas tendências de nos justificarmos para não perdoarmos os outros julgando-os. Por que não deveríamos julgar? Julgar é fácil, mas é uma armadilha. Você pode facilmente fazer exatamente a mesma coisa que aquela pessoa fez com você. 

 

Lembra da história do servo impiedoso? De uma forma ou de outra, acabaremos fazendo a mesma coisa. Então, se queremos perdão, comecemos perdoando. Vamos começar sendo misericordiosos e não críticos, desconfiados e amargos uns com os outros.

Ser amargo é ruim, cara.

Isso vai te consumir sem você perceber. É como oxidação, você tem que raspar rápido antes que corroa tudo.

 

Eu sei que dói. Já vi pessoas feridas. E pessoas feridas ferem ainda mais outras pessoas. Você não percebe que se não consegue olhar a pessoa nos olhos e acreditar que pode perdoar, você precisa perdoar, caso contrário também não será perdoado?

 

Não pode ser apenas falado, deve ser demonstrado. Eles terão fracassos, mas devemos ser pacientes e trabalhar nisso. Queremos apenas acreditar que o perdão oferecido é verdadeiro e sincero.


Há algo que é referido na Bíblia: dureza de coração. Li em meu livro de estudo bíblico um resumo muito bom: “Deus criou o coração humano para ser cheio de amor, generosidade, paciência, tolerância, compaixão, perdão, gentileza e abertura. O pecado substitui essas belas qualidades pela dureza, isto é, ódio, egoísmo, impaciência, estreiteza de espírito, indiferença, vingança, hostilidade e engano." Com quais características você se identificou? O Faraó deliberadamente decidiu ignorá-las e seguir seu próprio caminho. Ele endureceu seu coração.

 

Às vezes parece que quando algo é sobre aquela pessoa em particular nada pode ser bom. Nada é digno de elogio. Essa pessoa já está condenada, não há esperança. Como você pode se chamar de cristão? Enquanto houver vida, haverá esperança. Esperança de salvação, esperança de perdão. Sete vezes setenta significa para sempre, você não pode deixar de perdoar aquela pessoa, porque esse é o amor de Deus em você, se você acreditar nele. Não importa se essa pessoa quis dizer ou não o pedido de perdão ou misericórdia. Você e eu não somos juízes para avaliar se essa pessoa pode ou não ser perdoada por você.

 

E quando você fizer isso, você deve reiniciar seu cérebro. Você deve apagar tudo isso. Cada palavra e ação ofensiva. Caso contrário, não há perdão. Deus não se lembra dos seus pecados, por que você deveria lembrar? Você é maior que Deus para negar perdão a essa pessoa?


Nosso trabalho é  nos arrepender e perdoar como nosso Pai nos perdoou. Não pense que você é melhor, porque o próprio o fato de usar algo contra alguém o torna igual ou pior que essa pessoa.

Não estou dizendo que seja fácil, mas lembre-se: Com Deus nada é impossível.

 

Arrepender-se significa voltar atrás ou mudar de direção. Não se contenha. Ambas as partes devem ser pacientes uma com a outra e amar acima de tudo.

Comments

Popular posts from this blog

Come and See + Judge correctly // Venha e Veja + Julgue corretamente

Venha e Veja   Two verses stood out for me this morning. John 7:17-18 and 7:24.   “ Anyone who chooses to do the will of God will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own.   18  Whoever speaks on their own does so to gain personal glory, but he who seeks the glory of the one who sent him is a man of truth; there is nothing false about him.” John 7:24 “ Stop judging by mere appearances, but instead judge correctly.”   That was Jesus talking.  I lately heard that some people with vast knowledge of the Bible (we all want to believe) are being led astray through the vain doctrines of this world. Meaning, that some church leaders or people have earned the people's trust by telling them lies about the teachings of the Bible. People seek their own popularity by agreeing with the lies the world has offered them.  I have seen churches with flags and teaching doctrines that the Bible condemns. They have twisted the Word of God to be more acceptable and palatab

Are you lost? // Você está perdido?

Você está perdido? There is always this time in life when we are certain about what to do with our lives. We have a goal, and an objective to reach. However, it is often that life turns the other way around and our plans are made nothing. Frequently I hear people say, “I am lost, I don’t know what to do!” That happens when we put our goals into something that changes. Everything in this world change. You and I are changing by the minute. My thoughts right now are running like crazy, and if I don’t set a goal in something that doesn’t change, I can’t do anything. What is it?   Jesus. The word of God. You might think I am crazy, and lunatic or even a fanatic. But who really knows me, know that I am none of those things. I am a very sensible person who has lived and experienced many things. And I don’t lie. So, if you are experiencing a sense of loss and despair, how about putting your hope in the One who cannot change whatsoever. If you lost you

Pointing finger // Apontar o dedo

Recently I was studying the Sermon on the mount in a bible study at the church. It was wonderful to meditate and go deep in these Jesus’ words. So many details we sometimes don’t realize. We are very quick to see the flaws and failures of others. But interestingly the things we see faster in others are probably the things we don’t see or won’t see in ourselves. It is easy to point a finger when someone is, for example, throwing trash on the streets, when one doesn’t even bother to do the same at home. In Brazil, we have this saying “blacksmith’s house, woodpecker.” Who are you to point a finger to anyone when you yourself cannot do better? Your sin is no smaller than his. Jesus said, “Why do you look at the speck of sawdust in your brother’s eye and pay no attention to the plank in your own eye? ( Matthew 7 :3). Look, sawdust is something small, and plank or log is something much bigger than sawdust. Sometimes we are able to see something very insignificant in othe