Skip to main content

Translate

Who are you? // Quem é você?

 


When God met with Abraham, Isaac, and Jacob, he didn’t introduce himself. It was the beginning. God tested Abraham, God gave visions and talked with Jacob, but He never said who He was. Only that He was the God of Abraham.

When God met with Moses, Moses asked who He was, how the Israelites would know that he was telling the truth, or if they would believe in him. God then said, “Tell them I AM sent you. The God of Abraham, Isaac, and Jacob”.

I always thought this to be a curious name. When we study in History class and learn about other countries' histories, we learn the names of their gods. None of them has a name like this. It hasn’t been long since I completely understood the meaning of His name.

God is. He was not. He is in the present. Before everything, He is. Isn’t that interesting? He has no beginning or end, He just is. Forever. He just exists. He is.

It is a very powerful name. Nothing else. He is. When people ask you who you are, what do you say? You talk about your profession, you talk about your family, you give your qualities and your flaws, but in essence, these things help you to be you, but it is not who you are. Because if ever you lose one of these things, yes, it will be hard, but you will find something else to replace it. So, let’s see. You have a computer. And a car runs over it. This computer is done. It is no more. It is just garbage. You can recover one thing or another, but it will never be the same. That can’t be you. You are not your profession (you can lose it), you are not your relationship (like the wife of…, the husband of…, mother of …), these people die or leave. Who are you?

God is who He is. We all know His qualities. He is merciful, gracious, abounding in love, slow to anger, and just. These are his characteristics. He is known for these. But He is who He is. There is no beginning, no one begot Him, He is eternal, and He created everything there is.

Who are you? Who am I?

Recently, I was reading my Bible in Exodus 8:23, where it is written, “I will make a distinction between my people and your people”.  This was God (He is) talking to Pharaoh. It fell on me that God knows exactly who we are. He will make a distinction between His people and those who have rejected Him.

I am Hadassa, a creature made by God to love and worship Him. I am His masterpiece. He has a plan for me, and He knows who I am. He makes a distinction between other people and me. The same goes for you.

What happened to the world? Well, God gave us freedom to choose whose we want to be. I chose to be His by loving Him and obeying His commandments. This choice makes us a different kind of people from those who chose to be their own god, and follow their own desires and paths, and completely forgot about their Creator.

God is attentive. He will be next to you when you call Him. But if you decided to go the other way, He is not going to pursue you; you are on your own. If you ever decide to seek Him, you will find Him, and He will listen to you, and He will rescue you. But, your acts, the things you have done, you will respond for them, here in this life. He is a just God. Your soul is His, since you have decided this way. You want to be in control of your life, know this: you are.

We, Christians or Jews, are free (We serve the same God). It is a choice to follow this God. It is a choice to obey His Word. No one is forcing us.

Who are you?

You know who you are, but it is hard to put into words, isn't it? We know that we are not our profession or relationship's labels. When something very tragic happens, and you respond totally differently, people will say, that's not who he is. You have a character. A personality. I point of view, a way of reasoning. A way of reacting (right or wrong, it doesn't matter. It can be improved).

God gives us space for "improvements"; it means that we are not yet who He wants us to be. We need to work on that and find our best version. Even if we don't find or reach it, He still loves us. He is willing to hold our hands and help us to be the best version of ourselves. Because He knows what that looks like.

Sometimes we just don't want to work on that. It is hard, the devil will try to hinder us with excuses and demotivation, and people saying that we can't or will not, that we are a lost cause. Not for God.

When you decide to go His ways, the first thing you will feel is peace, then you will have to fight. The whole world will be against you. But know this: just like in Egypt, God made a distinction and fought for His people. He is fighting for you, too. He will show that He is the LORD, and the whole world will see. He is. He doesn’t change with time. He is above that. He created time.

Jesus can be our strength to get where He wants us to be.

Can you say: “First of all, I am a child of God. Created for His glory. The worldly things are temporary. They don’t make me who I am. I am the person my Creator wants me to be (at least I am trying). I am in the place He wants me to be. My Creator is Sovereign; He doesn’t make mistakes. I make mistakes all the time. He is my Shepherd; I am a sheep of His flock. He guides me in the path of righteousness, and I rest in His presence". Can you say that?

Quando Deus se encontrou com Abraão, Isaque e Jacó, Ele não se apresentou. Era o começo. Deus testou Abraão, deu visões e falou com Jacó, mas nunca disse quem Ele era. Apenas que era o Deus de Abraão.

Quando Deus se encontrou com Moisés, Moisés perguntou quem Ele era, como os israelitas saberiam que ele estava falando a verdade, ou se acreditariam nele. Deus então disse: “Diga a eles que EU SOU me enviou. O Deus de Abraão, Isaque e Jacó”.

Sempre achei esse nome curioso. Quando estudamos História e aprendemos sobre a história de outros países, aprendemos os nomes de seus deuses. Nenhum deles tem um nome como esse. Não faz muito tempo que compreendi completamente o significado do Seu nome.

Deus é. Ele não foi. Ele está no presente. Antes de tudo, Ele é. Não é interessante? Ele não tem começo nem fim, Ele simplesmente é. Para sempre. Ele simplesmente existe. Ele é.

É um nome muito poderoso. Nada mais. Ele é. Quando as pessoas perguntam quem você é, o que você responde? Você fala sobre sua profissão, sobre sua família, menciona suas qualidades e seus defeitos, mas, em essência, essas coisas ajudam a definir quem você é, mas não são quem você é de fato. Porque se você perder alguma dessas coisas, sim, será difícil, mas você encontrará algo para substituí-la. Então, vejamos. Você tem um computador. E um carro passa por cima dele. Esse computador está acabado. Não existe mais. É apenas lixo. Você pode recuperar uma coisa ou outra, mas nunca será o mesmo. Isso não pode ser você. Você não é sua profissão (você pode perdê-la), você não é seu relacionamento (como a esposa de..., o marido de..., a mãe de...), essas pessoas morrem ou vão embora. Quem é você?

Deus é quem Ele é. Todos nós conhecemos Suas qualidades. Ele é misericordioso, gracioso, abundante em amor, tardio em irar-se e justo. Essas são Suas características. Ele é conhecido por elas. Mas Ele é quem Ele é. Não há começo, ninguém o gerou, Ele é eterno e criou tudo o que existe.

Quem é você? Quem sou eu? Recentemente, eu estava lendo a Bíblia em Êxodo 8:23, onde está escrito: “Farei distinção entre o meu povo e o teu povo”. Era Deus falando com o Faraó. Percebi que Deus sabe exatamente quem somos. Ele fará distinção entre o Seu povo e aqueles que O rejeitaram.

Eu sou Hadassa, uma criatura feita por Deus para amá-Lo e adorá-Lo. Sou a Sua obra-prima. Ele tem um plano para mim e sabe quem eu sou. Ele faz distinção entre as outras pessoas e eu. O mesmo acontece com você.

O que aconteceu com o mundo? Bem, Deus nos deu liberdade para escolher a quem queremos pertencer. Eu escolhi pertencer a Ele, amando-O e obedecendo aos Seus mandamentos. Essa escolha nos torna um tipo diferente de pessoa, diferente daqueles que escolheram ser seus próprios deuses, seguir seus próprios desejos e caminhos, e se esqueceram completamente do seu Criador.

Deus está atento. Ele estará ao seu lado quando você O chamar. Mas se você decidir seguir outro caminho, Ele não o perseguirá; você estará por sua conta. Se um dia você decidir buscá-Lo, você O encontrará, Ele o ouvirá e o resgatará. Mas, por seus atos, pelas coisas que você fez, você responderá por elas, aqui nesta vida. Ele é um Deus justo. Sua alma pertence a Ele, já que você decidiu assim. Você quer estar no controle da sua vida? Saiba disto: você está.

Nós, cristãos ou judeus, somos livres (Servimos ao mesmo Deus). É uma escolha seguir a este Deus. É uma escolha obedecer à Sua Palavra. Ninguém nos força.

Quem é você?

Você sabe quem você é, mas é difícil colocar em palavras, não é? Sabemos que não somos nossa profissão ou os rótulos dos nossos relacionamentos. Quando algo muito trágico acontece e você reage de forma totalmente diferente, as pessoas dizem: "Não é assim que ele é". Você tem um caráter. Uma personalidade. Um ponto de vista, uma maneira de raciocinar. Uma maneira de reagir (certa ou errada, não importa. Pode ser melhorada).

Deus nos dá espaço para "melhorias"; isso significa que ainda não somos quem Ele quer que sejamos. Precisamos trabalhar nisso e encontrar a nossa melhor versão. Mesmo que não a encontremos ou alcancemos, Ele ainda nos ama. Ele está disposto a nos dar a mão e nos ajudar a sermos a melhor versão de nós mesmos. Porque Ele sabe como é essa versão.

Às vezes, simplesmente não queremos trabalhar nisso. É difícil, o diabo tentará nos atrapalhar com desculpas e desmotivação, e pessoas dirão que não conseguimos ou não conseguiremos, que somos um caso perdido. Mas não para Deus.

Quando você decide seguir os caminhos Dele, a primeira coisa que sentirá é paz, depois terá que lutar. O mundo inteiro estará contra você. Mas saiba disto: assim como no Egito, Deus fez uma distinção e lutou pelo seu povo. Ele também está lutando por você. Ele mostrará que Ele é o Senhor, e o mundo inteiro verá. Ele é. Ele não muda com o tempo. Ele está acima disso. Ele criou o tempo.

Jesus pode ser a nossa força para chegarmos aonde Ele quer que cheguemos.

Você consegue dizer: “Em primeiro lugar, sou filho de Deus. Criado para a Sua glória. As coisas do mundo são passageiras. Elas não definem quem eu sou. Eu sou a pessoa que o meu Criador quer que eu seja (pelo menos estou tentando). Estou no lugar onde Ele quer que eu esteja. Meu Criador é Soberano; Ele não comete erros. Eu cometo erros o tempo todo. Ele é o meu Pastor; eu sou uma ovelha do Seu rebanho. Ele me guia no caminho da justiça, e eu descanso na Sua presença”? Você consegue dizer isso?

 

Comments

Popular posts from this blog

My take on these stories // Minha opinião nessas histórias

The 2 Samuel 9 and 10 are about David’s kindness toward others. One person received his kindness humbly, knowing that wasn’t expected from that king in particular. Saul was the first king of Israel and did not obey the word of the LORD. Therefore, the kingdom was taken away from him and his lineage. God announced to Saul that he was going to give the kingdom to someone else. Being David. Because David was not a descendant of Saul, once he started reigning, it was expected that the new king, non-descendant of the former, would kill all the former king’s descendants so no one would stand in the line of succession. Bu David did not do that. Instead, he chose to show kindness toward the last person from Saul’s house.  Saul’s grandson accepted David’s kindness. And we have a beautiful story about grace.  Chapter 10, however, tells a different story. A story of a man who didn’t accept David’s kindness because that was what he was. A person who suspected everyone around him. He ...

Arise and eat // Levante e coma

  He came to a broom bush, sat under it, and prayed that he might die. “I have had enough,  Lord ,” he said. “Take my life; I am no better than my ancestors.”   5 Then he lay down under the bush and fell asleep. All at once, an angel touched him and said, “Get up and eat.”   6 He looked around, and there by his head was some bread baked over hot coals, and a jar of water. He ate and drank and then lay down again. 7 The angel of the  Lord  came back a second time and touched him and said, “Get up and eat, for the journey is too much for you.”   8 So he got up and ate and drank. Strengthened by that food, he traveled forty days and forty nights until he reached Horeb, the mountain of God. (1 Kings 19: 4-8) How many times have you wished that this life were over? I have wished that many times. Sometimes it is just too painful, or sad, or hopeless, isn’t it? You know, Elijah...

Solitude and Silence // Solidão e silêncio

  In moments of peace and tranquility, it is useful to remember times of stress and struggle by Thomas à Kempis Whenever you are enjoying some time of peace and rest, it is useful to call to mind those times when you have been busy, overworked, or stressed. Whenever you are enjoying the calmness of solitude and silence, it is useful to reflect on those occasions when you have been assaulted with noise and activity. Indeed, calling such things to mind is a sure and effective way of learning to love and value the peaceful tranquility of your times of solitude! If you reflect upon how easily you can become anxious or worried, or how little it takes to perturb your soul, you will also realize that the achievement of true inner peace is not something which human efforts can ever achieve on their own. Left to yourself, how often you have fallen prey to anxiety, even when there is little or no real need to worry! How often, even when you are surro...