Skip to main content

Translate

Happy Thanksgiving // Feliz dia de Ações de Graças

Feliz dia de Ações de Graças



Thanksgiving is right around the corner, and here COVID is spreading faster than any gossip that the gossiper could ever imagine. So, everybody that I know is re-thinking about their plans or thinking very carefully if they are going to meet or not.

 

Despite that, in my opinion, this is not a case of not being grateful for this unexpected year. I know from some people this year couldn’t be worse. I know that domestic violence has increased, alcoholism too, depression, anxieties and so other many bad things happened.

 

However, the Bible teaches us to be thankful despite the circumstances (Philippians 4:10 – 13). How is that possible? Here is how it is possible: Philippians 4:13 – I can do all things through him (Jesus) who strengthens me.

 

It is possible. We should start looking at the half-full cup of water instead of a half-empty cup of water. Did you get that? I mean we should not keep looking at the negative things that happened and try to find the good things. Look it carefully, you will find them. Even those people who got sick and didn’t die, and those families who were affected by violence and addictions, something has happened that it is a motive to give thanks to God.

 

We don’t know God’s plans, but I can assure you not even a leaf falls down without him knowing.

I give thanks to God for:

-              The nature had some rest this year.

-              In most part of the world the sky cleared.

-              Many rivers recovered and fish started coming back together with some birds.

-              Many families were forced to live together 24/7 and re-discover what is family really about.

-              Parents started taking care of their own children.

-              Many people learned how to enjoy the silence and stillness, instead of the hurry of the old days.

-              Many people learned to appreciate nature because they finally could hear it.

-              Others searched and found God in moments of despair and great sadness.

-              I am particularly thankful for the health and protection God provided to me, and my family and, my husband’s family.

-              I am thankful for the new friendships I made this year, and also for the protection God has provided for their health.

-              I am thankful for so many answered prayers.

 

Our plans maybe didn’t turn out to way we planned but the Bible also teaches that it is not our place to make them happen, but God’s. And His plans will always prevail over ours. Here is what the Bible says about this.

Proverbs 16:1, 9 – “1 The plans of the heart belong to man; but the answer of the tongue is from the LORD. 9 The of man plan his way, but the LORD established his steps”. The whole chapter is about this.

 

There are more:

James 4:13-15

Come now, you who say, “Today or tomorrow we will go to such and such a city, and spend a year there and engage in business and make a profit.” Yet you do not know what your life will be like tomorrow. You are just a vapor that appears for a little while and then vanishes away. Instead, you ought to say, “If the Lord wills, we will live and also do this or that.”

 

Psalm 33:10

The Lord nullifies the counsel of the nations; He frustrates the plans of the peoples.

 

Proverbs 19:21

Many plans are in a man’s heart, But the counsel of the Lord will stand.

 Source

Let us be thankful for we know that His plans are always right and just.

 

“Bless our God, O peoples; let the sound of his praise be heard, who has kept our soul among the living and has not let our feet slip. For you, O God, have tested us; you have tried us as silver is tried. You brought us into the net; you laid a crushing burden on our backs;  you let men ride over our heads; we went through fire and through water. Yet you have brought us out to a place of abundance”. Psalms 66: 8 – 12.

 From this Psalm we notice that we go through bad days, so He can try us like silver. Meaning, He is making us better through experiences, hardships; his plans are always to make us better. We will go through different seasons throughout our lives, but He will not forsake us there.

 

“Oh give thanks to the LORD, for he is good, for his love endures forever”. Psalms 107:1

 

O Dia de Ação de Graças está chegando, e aqui COVID está se espalhando mais rápido do que qualquer fofoca que o fofoqueiro possa imaginar. Então, todos que eu conheço estão repensando sobre seus planos ou pensando com muito cuidado se vão se encontrar ou não.

 

Apesar disso, em minha opinião, não se trata de não agradecer por este ano inesperado. Eu sei de algumas pessoas que este ano não poderia ser pior. Sei que aumentou a violência doméstica, o alcoolismo também, a depressão, as ansiedades e tantas outras coisas ruins aconteceram.

 

No entanto, a Bíblia nos ensina a ser gratos, apesar das circunstâncias (Filipenses 4:10 - 13). Como isso é possível? É assim que é possível: Filipenses 4:13 - Posso todas as coisas naquele (Jesus) que me fortalece.

 

É possível. Devemos começar a olhar para o copo meio cheio de água em vez de um copo meio vazio de água. Você entendeu isso? Quer dizer, não devemos ficar olhando para as coisas negativas que aconteceram e tentar encontrar as coisas boas. Olhe com atenção, você os encontrará. Mesmo aquelas pessoas que ficaram doentes e não morreram, e aquelas famílias que foram afetadas pela violência e vícios, algo aconteceu que é um motivo para dar graças a Deus.

 

Não conhecemos os planos de Deus, mas posso garantir que nem uma folha cai sem ele saber.

Dou graças a Deus por:

- A natureza descansou um pouco este ano.

- Na maior parte do mundo o céu clareou.

- Muitos rios se recuperaram e os peixes começaram a voltar junto com alguns pássaros.

- Muitas famílias foram forçadas a viver juntas 24 horas por dia, 7 dias por semana e redescobrir o que é realmente família.

- Os pais começaram a cuidar dos próprios filhos.

- Muita gente aprendeu a aproveitar o silêncio e a quietude, ao invés da pressa de antigamente.

- Muitas pessoas aprenderam a apreciar a natureza porque finalmente conseguiram ouvi-la.

- Outros buscaram e encontraram Deus em momentos de desespero e grande tristeza.

- Sou particularmente grata pela saúde e proteção que Deus deu a mim, à minha família e à família do meu marido.

- Agradeço as novas amizades que fiz este ano e também a proteção que Deus deu à saúde deles.

- Estou grato por tantas orações respondidas.

 

Nossos planos talvez não tenham saído da maneira que planejamos, mas a Bíblia também ensina que não cabe a nós fazê-los acontecer,r, mas cabe a Deus. E Seus planos sempre prevalecerão sobre os nossos. Aqui está o que a Bíblia diz sobre isso.

Provérbios 16: 1, 9 - “1 Os planos do coração pertencem ao homem; mas a resposta da língua vem do Senhor. 9 O homem planeja o seu caminho, mas o SENHOR lhe dá os passos”. Todo o capítulo é sobre isso.

 

Há mais:

Tiago 4: 13-15

Venham agora, vocês que dizem: “Hoje ou amanhã iremos para tal e tal cidade, e passaremos um ano lá e nos envolveremos em negócios e teremos lucro”. No entanto, você não sabe como será sua vida amanhã. Você é apenas um vapor que aparece por um momento e depois se desvanece. Em vez disso, você deve dizer: “Se o Senhor quiser, viveremos e também faremos isto ou aquilo”.

 

Salmo 33:10

O Senhor anula o conselho das nações; Ele frustra os planos dos povos.

 Provérbios 19:21

Muitos planos estão no coração de um homem,Mas o conselho do Senhor permanecerá.

 Fonte

Sejamos gratos, pois sabemos que Seus planos são sempre certos e justos.

 “Bendigam o nosso Deus, ó povos,façam ressoar o som do seu louvor;9 foi ele quem preservou a nossa vida impedindo que os nossos pés escorregassem.10 Pois tu, ó Deus, nos submeteste à provae nos refinaste como a prata.11 Fizeste-nos cair numa armadilhae sobre nossas costas puseste fardos.12 Deixaste que os inimigos cavalgassem sobre a nossa cabeça; passamos pelo fogo e pela água, mas a um lugar de fartura nos trouxeste.” Salmos 66: 8-12.

A partir deste Salmo, notamos que passamos por dias ruins, então Ele pode nos provar como prata. Ou seja, Ele está nos tornando melhores por meio de experiências, dificuldades; seus planos são sempre para nos tornar melhores. Passaremos por diferentes épocas em nossas vidas, mas Ele não nos abandonará lá.

 

 

“Dêem graças ao Senhor porque ele é bom; o seu amor dura para sempre.”. Salmos 107: 1


 

Comments

Popular posts from this blog

I see Grace in the time of the Law // Eu vejo Graça no tempo da Lei

People frequently say that the Old Testament is the time of the law, and now we are under the Grace of God. Surprisingly, I just found out an explicit act of the Grace of God in the Old Testament. As I read chapter 9 of Deuteronomy , in which has a title Not because of Righteousness (ESV). I am stunned to see verses 4 - 6, they say: “ Do not say in your heart , after the Lord your God has thrust them out before you, ‘ It is because of my righteousness that the Lord has brought me in to possess this land,’ whereas it is because of the wickedness of these nations that the Lord is driving them out before you. 5 Not because of your righteousness or the uprightness of your heart are you going in to possess their land, but because of the wickedness of these nations the Lord your God is driving them out from before you, and that he may confirm the word that the Lord swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.6 “Know, therefore, that the Lord your God is not giving y...

We are the Winners // Nós somos os vencedores

  The death of my cousin made me think about a few things. Yes, it was a sad thing. So unexpected. It got us all by surprise, which hurt. He was such a nice, joyful, and lively guy or man. He will certainly be missed. What we have here but the present. My mom and my other cousin spoke at the funeral. Yes, we have nothing here. It makes no sense at all to get attached to things of this world when at any moment we might leave it. Our days are numbered, but we don’t know how many we were given. How are you living your days? Sometimes we take it for granted because we are young or have health and may think that we have a whole life ahead of us. But do we really? Some live their lives as if all they have to do is party. As if parties were the most important thing in the world. Fun is part of life, so are sadness, problems and relationships, and hard times. Are we going to take something from this world when we die? I am pretty sure we a...

A message to sons and daughters // Uma mensagem para os filhos e filhas

  In my church, better in San Diego I have this impression that we have a lot of elderly people. They say it is because of the weather. The weather brings retired people to live here. Years ago, at least. Currently, living in Southern California is way too expensive. I bet they are going to Florida, despite the hurricanes. Where am I going with this? I had plans when I moved back to my hometown 11 years ago. I wanted to be closer to my ageing mom. I know my mom. I know that she is not the easy-going person we hoped. She is a person with a hard and sad past. I wanted to be with her. Even knowing that it wouldn’t be a smooth living, I was willing to live with her. I wasn’t expecting to get married. I wasn’t expecting my now-husband to move with me. I thought he was going to choose to stay in São Paulo, or go back to his country, or whatever. But after I told him what my plan was, I said, if he wanted to come with me, it would be nice. But I k...