Skip to main content

Translate

Doubts and fears leave us halfway // Dúvidas e medos nos deixam na metade do caminho

 



Despite all the sad news I got this week, we are still standing. I am in the Book of Joshua, in my annual Bible reading. There is a part in the book that is kind of boring. It is the distribution of the cities and borders. It is tempting to skip this part, but something that I heard from the guy from the Bible Project usually says, “it is wisdom literature”, or “meditation literature”. There is something important besides geographical information in these texts. And there is. Joshua 17:18c “though the Canaanites have chariots fitted with iron and though they are strong, you can drive them out”. In the beginning of the book and several other parts too, the LORD says to Joshua, “Be strong and courageous”. What does that mean? What is this book really about?

Well, the way I see it might not be the same way you see it. The way I see this book is about how we trust God and obey Him. Then we will see Him doing amazing things. It doesn’t matter how numerous, strong, filled with gadgets and arms the enemy is, if God says “go”, you'd better go. Don’t question it, don’t doubt it, just believe and go. Most of the time, it won’t make sense at the moment. But one day, it will.

Another thing that I realized in this book is that God told them to possess the land. To fight for the land. He would fight for them. But I don’t know why they didn’t do the job completely. It got halfway done. God allowed it. But in the book of Judges, we’ll see what happened later on. If they had done the job completely, the book of Judges wouldn’t have happened. Maybe today they wouldn’t have so many enemies surrounding them. Choices. God tolerates them. It doesn’t mean He agrees with our choices. He knows our fears, laziness, and unbelief. We feel comfortable and don't want to change. Later, we'll see why we should have moved. He is still there, close to picking up the pieces when we crack down because of our own stubbornness.

Joshua told them, the people of Joseph, “You are numerous and very powerful”. It didn’t matter. They left the Canaanites there, at least part of it.

The lesson: though they are strong, you can drive them out. Whatever it is in your way to get to your “promised land”, you are also strong; maybe it is just you alone, you can take care of it. Maybe it is a temptation, maybe it is a problem in your relationship, maybe it is a severe disease, but you can go through it. If the Spirit of God is within you, you have the power. You just need to be in agreement with the LORD and do it.

Sometimes we live according to God’s will halfway. We read, pray, go to church, have fellowship, but when difficulties arise, we shrink back and wait for a miracle without even trying to do anything. This is cowardice. How many times does the devil put doubts in our heads, making us believe that “what if it wasn’t God”, or “what if I should wait a little longer”. The devil freezes us from being victorious, from being strong and courageous. Being courageous doesn’t mean that you are fearless. Fearlessness is unwise and can lead one to death. But courageous is wise because even though we know the risks, we trust that God is with us. We go with our eyes wide open, and we fight like Joshua and Caleb.

What if it is now the right time, and the devil is pushing you to miss the opportunity with so much caution?

If the Israelites waited for the “right moment”, or if they waited to get well trained, or build some chariots, or to be a bigger army, I understand that they would be putting their faith in the things, in the numbers, in something else but God.

Being part of God’s people means that sometimes we must seem crazy and do things. We miss our opportunity because we are too cautious. 

All sorts of ways that God saved the Israelites. With thunder, with confusion, with fear, and so many supernatural ways, but that happened because His people were on their way to the battle. They weren’t waiting for God to act. God acted, and then they saw what God had done. We need to start marching on. We must run to the battlefield. We must not shrink back.

Being strong and courageous is for the one who dares. Take a step forward into the unknown, trusting that God is with you. You have your conscience clear that you are good with God, so you are good to go to the battle. Let God do His thing, while you do yours.

Everything God wants to do for us and with us, we first need to take a step of faith.

This is my takeaway from the Book of Joshua. Go to the battle, and when you get there, you will see what God has done for you. However, if it is time to wait, you wait. After all, there is time for everything. How to distinguish between them, it goes hand-in-hand with your relationship with Him.

 

Apesar de todas as notícias tristes que recebi esta semana, ainda estamos de pé. Estou no Livro de Josué, em minha leitura anual da Bíblia. Há uma parte no livro que é meio entediante: a distribuição das cidades e das fronteiras. É tentador pular esta parte, mas, lembrando-me do que costuma dizer o pessoal do *Bible Project*, trata-se de "literatura de sabedoria" ou "literatura de meditação". Há algo importante, além das informações geográficas, nesses textos. E, de fato, há. Josué 17:18c diz: "Embora os cananeus possuam carros de ferro e sejam fortes, vocês poderão expulsá-los". No início do livro — e também em várias outras partes —, o SENHOR diz a Josué: "Seja forte e corajoso". O que isso significa? Sobre o que é, na verdade, este livro?

Bem, a maneira como eu o vejo pode não ser a mesma como você o vê. A meu ver, este livro trata de como confiamos em Deus e Lhe obedecemos. Assim, veremos as coisas maravilhosas que Ele realiza. Não importa quão numeroso, forte ou repleto de aparatos e armas o inimigo seja; se Deus diz "vá", é melhor você ir. Não questione, não duvide: apenas creia e vá. Na maioria das vezes, isso não fará sentido no momento. Mas um dia, fará.

Outra coisa que percebi neste livro é que Deus lhes ordenou que tomassem posse da terra. Que lutassem pela terra. Ele lutaria por eles. Mas — não sei o que aconteceu — eles não concluíram a tarefa. O trabalho ficou pela metade. Deus permitiu que fosse assim. Contudo, no Livro de Juízes, veremos o que aconteceu mais tarde. Se tivessem concluído a tarefa, o Livro de Juízes não teria acontecido. Talvez, hoje, eles não tivessem tantos inimigos cercando-os. Escolhas. Deus as tolera. Mas isso não significa que Ele concorde com as nossas escolhas. Ele conhece nossos medos, nossa preguiça e nossa incredulidade. Sentimo-nos confortáveis ​​e não queremos mudar. Mais tarde, perceberemos por que deveríamos ter agido. Ele continua lá, por perto, pronto para juntar os pedaços quando nos despedaçarmos por causa de nossa própria obstinação.

Josué lhes disse — ao povo de José: "Vocês são numerosos e muito poderosos". Mas isso não fez diferença. Eles deixaram os cananeus lá — ou, pelo menos, uma parte deles.

A lição é esta: embora eles sejam fortes, você pode expulsá-los. Seja o que for que esteja em seu caminho rumo à sua “terra prometida”, você também é forte; talvez você esteja sozinho, mas é capaz de lidar com isso. Talvez seja uma tentação, talvez um problema em seu relacionamento, talvez uma doença grave; mas você pode superar isso. Se o Espírito de Deus habita em você, você tem o poder. Você só precisa estar em concordância com o SENHOR e agir.

Às vezes, vivemos a vontade de Deus apenas pela metade. Lemos a Bíblia, oramos, vamos à igreja, temos comunhão, mas, quando surgem as dificuldades, recuamos e esperamos por um milagre sem sequer tentar fazer algo. Isso é covardia. Quantas vezes o diabo semeia dúvidas em nossas mentes, fazendo-nos crer: “E se isso não for de Deus?” ou “E se eu devesse esperar mais um pouco?”. O diabo nos paralisa, impedindo-nos de ser vitoriosos, de ser fortes e corajosos. Ser corajoso não significa ser destemido. A  ausência total de medo é insensata e pode levar à morte. Mas a coragem é sábia, pois, mesmo conhecendo os riscos, confiamos que Deus está conosco. Avançamos de olhos bem abertos e lutamos como Josué e Calebe.

E se agora for o momento certo e o diabo estiver tentando fazer com que você perca a oportunidade por excesso de cautela?

Se os israelitas tivessem esperado pelo “momento ideal”, ou se tivessem aguardado para se treinar melhor, ou para construir carros de guerra, ou para formar um exército maior, entendo que estariam depositando sua fé nas coisas, nos números — em qualquer outra coisa, exceto em Deus.

Fazer parte do povo de Deus significa que, por vezes, devemos parecer loucos e simplesmente agir. Perdemos nossas oportunidades porque somos cautelosos demais.

Deus salvou os israelitas de todas as formas possíveis: com trovões, com confusão, com temor e de tantos outros modos sobrenaturais; mas isso só aconteceu porque o Seu povo estava a caminho da batalha. Eles não ficaram esperando que Deus agisse. Deus agiu, e só então eles viram o que Ele havia realizado. Precisamos começar a marchar. Devemos correr para o campo de batalha. Não devemos recuar. Ser forte e corajoso é para aquele que ousa. Dê um passo à frente rumo ao desconhecido, confiando que Deus está com você. Você tem a consciência tranquila de que está bem com Deus; portanto, está pronto para a batalha. Deixe Deus fazer a parte d'Ele, enquanto você faz a sua.

Para tudo o que Deus deseja fazer por nós e conosco, precisamos, primeiramente, dar um passo de fé.

Esta é a lição que extraio do Livro de Josué: vá para a batalha e, ao chegar lá, você verá o que Deus fez por você. No entanto, se for o momento de esperar, espere. Afinal, há tempo para tudo. A capacidade de discernir entre esses momentos caminha lado a lado com o seu relacionamento com Ele.

Comments

Popular posts from this blog

Arise and eat // Levante e coma

  He came to a broom bush, sat under it, and prayed that he might die. “I have had enough,  Lord ,” he said. “Take my life; I am no better than my ancestors.”   5 Then he lay down under the bush and fell asleep. All at once, an angel touched him and said, “Get up and eat.”   6 He looked around, and there by his head was some bread baked over hot coals, and a jar of water. He ate and drank and then lay down again. 7 The angel of the  Lord  came back a second time and touched him and said, “Get up and eat, for the journey is too much for you.”   8 So he got up and ate and drank. Strengthened by that food, he traveled forty days and forty nights until he reached Horeb, the mountain of God. (1 Kings 19: 4-8) How many times have you wished that this life were over? I have wished that many times. Sometimes it is just too painful, or sad, or hopeless, isn’t it? You know, Elijah...

Solitude and Silence // Solidão e silêncio

  In moments of peace and tranquility, it is useful to remember times of stress and struggle by Thomas à Kempis Whenever you are enjoying some time of peace and rest, it is useful to call to mind those times when you have been busy, overworked, or stressed. Whenever you are enjoying the calmness of solitude and silence, it is useful to reflect on those occasions when you have been assaulted with noise and activity. Indeed, calling such things to mind is a sure and effective way of learning to love and value the peaceful tranquility of your times of solitude! If you reflect upon how easily you can become anxious or worried, or how little it takes to perturb your soul, you will also realize that the achievement of true inner peace is not something which human efforts can ever achieve on their own. Left to yourself, how often you have fallen prey to anxiety, even when there is little or no real need to worry! How often, even when you are surro...

We are the Winners // Nós somos os vencedores

  The death of my cousin made me think about a few things. Yes, it was a sad thing. So unexpected. It got us all by surprise, which hurt. He was such a nice, joyful, and lively guy or man. He will certainly be missed. What we have here but the present. My mom and my other cousin spoke at the funeral. Yes, we have nothing here. It makes no sense at all to get attached to things of this world when at any moment we might leave it. Our days are numbered, but we don’t know how many we were given. How are you living your days? Sometimes we take it for granted because we are young or have health and may think that we have a whole life ahead of us. But do we really? Some live their lives as if all they have to do is party. As if parties were the most important thing in the world. Fun is part of life, so are sadness, problems and relationships, and hard times. Are we going to take something from this world when we die? I am pretty sure we a...