Skip to main content

Translate

Discretion // Discrição

(1) o poder de fazer escolhas livres sem restrições de agências externas; (2) a característica de julgar com sabedoria e objetividade; (3) saber como evitar constrangimento ou angústia; (4) refinar o gosto, o tato.



It is very good to read the Bible first thing in the morning. Jesus did, and Juan does… so I am giving it a try. For me, it is not the very first thing, because I have this cat, called Joy that insists on waking me up very early… because she thinks she is starving to death, and I am to blame for that. 

 

Anyway… getting to the point. I was reading 1 Chronicles 22:12-13 “Only, may the LORD grant you discretion and understanding, that when he gives you charge over Israel you may keep the law of the LORD your God. Then you will prosper if you are careful to observe the statutes and the rules that the LORD commanded Moses for Israel. Be strong and courageous. Fear not; do not be dismayed”.

 

I’ve just realized that only in these two verses I can talk a lot about. I promise I’ll try to make it short.  

This was King David making sure Solomon his son, the next king would do the right thing. 

What got me thinking was, did I ever ask God for discretion? I don’t think so. Understanding yes. But discretion? Although it is important to be a discreet person, at least this has always been my aim. I don’t like being the kind of person everybody knows and has an opinion about me. I prefer being that person when people hear my name they say, “Hadassa who?” So, make sure to include in your prayers the skill of being discreet. For a king, I imagine it is a good thing to be. But Solomon might have forgotten that, he had 1000 women… hard being discreet with that? However, he nailed on understanding and knowledge, and wisdom. Solomon was great at those. Let’s move forward with the text.

 

 

See, it was a sure thing that Solomon would reign but the command was to keep the law, to what end? Because IF (there is an “IF” over there) he did, he would prosper. In order to prosper before God and the men, it is A+  to keep the law. I’ll get back to this in a minute.

 

“Be strong and courageous. Fear not; do not be dismayed”, if someone tells you that, what comes to your mind? In my mind came something like: whatever is coming it is not going to be easy. That is about right. Life is coming. For Solomon was the life he had grown up to live. To be a king, he had to be the best among all the siblings. Although his dad had promised the kingdom, he had a lot of brothers that were not very willing to give that up without a fight.

 

Going back to that point I left it open. Some people might question saying, “I don’t need to follow any of that God’s commands to have whatever I want. In fact, I might know a bunch of people who lived their whole life like that and had nothing”. Yes, you might be right. But… the difference between these two groups of people is: what do they live for? Is it temporary or eternal? Jesus said, “For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his soul? Or what shall a man give in return for his soul?”(Matthew 16:26)

 

Psalms 14 is awesome, let me quote two verses here (another day who knows I can talk more about it): “The fool says in his heart, "There is no God." They are corrupt, their deeds are vile; there is no one who does good. 2 The LORD looks down from heaven on the sons of men to see if there are any who understand, any who seek God.” 

 

When a person just does whatever he/she wants, nothing good will come out of it. Why? Because we can’t get anything right always. I am not saying that we who believe in God will do everything right, no. We sometimes make mistakes, but God sees the heart. The righteous heart. He in fact is looking for it. But who can be righteous? Before God, no one. There is only one way to be seen as righteous before God. It is through Jesus, once we surrender to Jesus all we are, all we have and everything, and say out and loud that Jesus is my Savior, Jesus died for me and His blood covers me so God can see me through Jesus' blood, therefore God sees me as righteous. I sin, but guess what? I am forgiven Jesus died for me. I know that I have sinned. I can repent, and God receives me as righteous. I can stand before His throne because He looks at me through the blood of Jesus.

 

I can stand live a normal, not fancy, life. With just enough to get by. I can do anything because of Jesus who strengthens me  (Philippians 4:13). Do you want to know why? Because my reward is not from this world. Not in this life. My life doesn’t end with my death. My death is not final because Jesus rose from the dead. He rose so I can do too. You call me a fool for believing in this. I can also call you a fool for not believing in it. I guess we’ll see at the end.

 

By the way, if I were you, I would add to that prayer a request for strength, encouragement, wisdom, lots of wisdom, and understanding, and discernment. It is always good to be discerning about our situation.

But you know… Jesus gave us a hint. 

(Matthew 7: 7-11)

“Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. For everyone who asks receives, and the one who seeks finds, and to the one who knocks it will be opened. Or which one of you, if his son asks him for bread, will give him a stone? 10 Or if he asks for a fish, will give him a serpent? 11 If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father who is in heaven give good things to those who ask him!

 

First, we need to ask, and then we got to get moving and seek and knock. Don’t sit down and wait for whatever you need to fall down from heaven. I say, read your Bible. From there you will get wisdom, understanding, discernment, and strengthening and you will see your life change. Your mind will change.

Done. It wasn’t that long text, was it?

 

É muito bom ler a Bíblia logo pela manhã. Jesus fez, e Juan faz, então estou tentando. Para mim não é a primeira coisa, porque eu tenho essa gata, chamada Joy, que insiste em me acordar muito cedo... porque ela acha que está morrendo de fome, e eu sou a culpada por isso.

 

Enfim... indo direto ao ponto. Eu estava lendo 1 Crônicas 22:12-13 “Somente, que o SENHOR lhe dê prudência e entendimento, para que, quando ele lhe der o reino sobre Israel, você possa guardar a lei do SENHOR, seu Deus. Então você prosperará se for cuidadoso em observar os estatutos e as leis que o Senhor ordenou a Moisés para Israel. Seja forte e corajoso. Não tema; não desanime”.

 

Acabei de perceber que só nesses dois versículos posso falar muito. Prometo que vou tentar resumir.

Este era o rei Davi certificando-se de que Salomão, seu filho, o próximo rei faria a coisa certa.

O que me fez pensar foi: alguma vez pedi prudência, discrição a Deus? Eu acho que não. Compreensão sim. Mas discrição? Embora seja importante ser uma pessoa discreta, pelo menos esse sempre foi o meu objetivo. Não gosto de ser o tipo de pessoa que todo mundo conhece e tem opinião formada sobre mim. Eu prefiro ser essa pessoa quando as pessoas ouvem meu nome e dizem: “Hadassa quem?” Portanto, certifique-se de incluir em suas orações a habilidade de ser discreto. Para um rei, imagino que seja bom ser. Mas Salomão pode ter esquecido disso, ele tinha 1000 mulheres... difícil ser discreto com isso? No entanto, ele acertou em compreensão e conhecimento e sabedoria. Salomão era ótimo nisso. Vamos seguir com o texto.

 

Veja, era certo que Salomão reinaria, mas a ordem era guardar a lei, para que fim? Porque SE (tem um “SE” ali) ele fizesse, ele iria prosperar. Para prosperar diante de Deus e dos homens, é nota 10 guardar a lei. Voltarei a isso em um minuto.

 

"Seja forte e corajoso. Não tema; não desanime”, se alguém lhe disser isso, o que lhe vem à cabeça? Na minha cabeça veio algo como: o que vier não vai ser fácil. Isso é certo. A vida está chegando. Para Salomão era a vida que ele cresceu para viver. Para ser rei, ele tinha que ser o melhor entre todos os irmãos. Embora seu pai o tivesse prometido o reino, ele tinha muitos irmãos que não estavam muito dispostos a desistir disso sem lutar.

 

Voltando a esse ponto, deixei em aberto. Algumas pessoas podem questionar dizendo: “Não preciso seguir nenhum desses mandamentos de Deus para ter o que quero. Aliás, devo conhecer um monte de gente que viveu a vida inteira assim e não teve nada”. Sim, você pode estar certo. Mas… a diferença entre esses dois grupos de pessoas é: para que eles vivem? É temporário ou eterno? Jesus disse: “Pois que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro e perder a sua alma? Ou que dará o homem em troca de sua alma?”(Mateus 16:26)

 

O Salmo 14 é incrível, deixe-me citar dois versículos aqui (outro dia, quem sabe, posso falar mais sobre isso): “O tolo diz em seu coração: "Deus não existe". Eles são corruptos, suas ações são vis; não há quem faça o bem. 2 O SENHOR olha desde os céus para os filhos dos homens, para ver se há quem entenda, quem busque a Deus”.

 

Quando uma pessoa apenas faz o que quer, nada de bom resultará disso. Por que? Porque a gente não consegue acertar sempre. Não estou dizendo que quem acredita em Deus vai fazer tudo certo, não. Às vezes erramos, mas Deus vê o coração. O coração justo. Na verdade, ele está procurando por isso. Mas quem pode ser justo? Diante de Deus, ninguém. Só existe uma maneira de ser visto como justo diante de Deus. É através de Jesus, uma vez que entregamos a Jesus tudo o que somos, tudo o que temos e tudo, e dizemos em voz alta que Jesus é meu Salvador, Jesus morreu por mim e Seu sangue me cobre para que Deus possa me ver através do sangue de Jesus, portanto, Deus me vê como justo. Eu peco, mas adivinhe? Estou perdoado Jesus morreu por mim. Eu sei que pequei. Posso me arrepender e Deus me recebe como justo. Posso ficar diante de Seu trono porque Ele olha para mim através do sangue de Jesus.

 

Eu posso viver uma vida normal, não extravagante. Com apenas o suficiente para sobreviver. Posso fazer qualquer coisa por causa de Jesus que me fortalece (Filipenses 4:13). Você quer saber por que? Porque minha recompensa não é deste mundo. Não nesta vida. Minha vida não termina com a minha morte. Minha morte não é definitiva porque Jesus ressuscitou dos mortos. Ele ressuscitou para que eu possa fazer também. Você me chama de idiota por acreditar nisso. Também posso chamá-lo de tolo por não acreditar nisso. Acho que veremos no final.

 

A propósito, se eu fosse você, eu acrescentaria àquela oração um pedido de força, encorajamento, sabedoria, muita sabedoria, compreensão e discernimento. É sempre bom sermos criteriosos sobre nossa situação.

Mas você sabe... Jesus nos deu uma dica.

(Mateus 7: 7-11)

7 “Pedi, e dar-se-vos-á; Procura e acharás; batei, e abrir-se-vos-á. 8 Pois todo aquele que pede recebe, e quem busca encontra, e a quem bate será aberto. 9 Ou qual de vós, se o filho lhe pedir pão, lhe dará uma pedra? 10 Ou, se pedir peixe, lhe dará uma serpente? 11 Se vós, pois, que sois maus, sabeis dar boas dádivas a vossos filhos, quanto mais vosso Pai que está nos céus dará coisas boas aos que lhe pedirem!

 

Primeiro, precisamos pedir, e então devemos nos mover e buscar e bater. Não fique sentado aí esperando o que quer que você tenha pedido que caia do céu. Eu digo, leia sua Bíblia. A partir daí você obterá sabedoria, entendimento, discernimento e fortalecimento e verá sua vida mudar. Sua mente vai mudar.

Feito. Não foi muito longo, foi?

Comments

Popular posts from this blog

Pointing finger // Apontar o dedo

Recently I was studying the Sermon on the mount in a bible study at the church. It was wonderful to meditate and go deep in these Jesus’ words. So many details we sometimes don’t realize. We are very quick to see the flaws and failures of others. But interestingly the things we see faster in others are probably the things we don’t see or won’t see in ourselves. It is easy to point a finger when someone is, for example, throwing trash on the streets, when one doesn’t even bother to do the same at home. In Brazil, we have this saying “blacksmith’s house, woodpecker.” Who are you to point a finger to anyone when you yourself cannot do better? Your sin is no smaller than his. Jesus said, “Why do you look at the speck of sawdust in your brother’s eye and pay no attention to the plank in your own eye? ( Matthew 7 :3). Look, sawdust is something small, and plank or log is something much bigger than sawdust. Sometimes we are able to see something very insignificant in othe...

Are you lost? // Você está perdido?

Você está perdido? There is always this time in life when we are certain about what to do with our lives. We have a goal, and an objective to reach. However, it is often that life turns the other way around and our plans are made nothing. Frequently I hear people say, “I am lost, I don’t know what to do!” That happens when we put our goals into something that changes. Everything in this world change. You and I are changing by the minute. My thoughts right now are running like crazy, and if I don’t set a goal in something that doesn’t change, I can’t do anything. What is it?   Jesus. The word of God. You might think I am crazy, and lunatic or even a fanatic. But who really knows me, know that I am none of those things. I am a very sensible person who has lived and experienced many things. And I don’t lie. So, if you are experiencing a sense of loss and despair, how about putting your hope in the One who cannot change whatsoever. If you lost...

Come and See + Judge correctly // Venha e Veja + Julgue corretamente

Venha e Veja   Two verses stood out for me this morning. John 7:17-18 and 7:24.   “ Anyone who chooses to do the will of God will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own.   18  Whoever speaks on their own does so to gain personal glory, but he who seeks the glory of the one who sent him is a man of truth; there is nothing false about him.” John 7:24 “ Stop judging by mere appearances, but instead judge correctly.”   That was Jesus talking.  I lately heard that some people with vast knowledge of the Bible (we all want to believe) are being led astray through the vain doctrines of this world. Meaning, that some church leaders or people have earned the people's trust by telling them lies about the teachings of the Bible. People seek their own popularity by agreeing with the lies the world has offered them.  I have seen churches with flags and teaching doctrines that the Bible condemns. They have twisted the ...