Skip to main content

Translate

My take on these stories // Minha opinião nessas histórias

Different Point Of View Images – Browse 9,303 Stock Photos, Vectors, and  Video | Adobe Stock


The 2 Samuel 9 and 10 are about David’s kindness toward others. One person received his kindness humbly, knowing that wasn’t expected from that king in particular. Saul was the first king of Israel and did not obey the word of the LORD. Therefore, the kingdom was taken away from him and his lineage. God announced to Saul that he was going to give the kingdom to someone else. Being David. Because David was not a descendant of Saul, once he started reigning, it was expected that the new king, non-descendant of the former, would kill all the former king’s descendants so no one would stand in the line of succession. Bu David did not do that. Instead, he chose to show kindness toward the last person from Saul’s house.  Saul’s grandson accepted David’s kindness. And we have a beautiful story about grace. 


Chapter 10, however, tells a different story. A story of a man who didn’t accept David’s kindness because that was what he was. A person who suspected everyone around him. He trusted no one. The new king of the Ammonites didn’t know David and chose to believe that David had sent men to spy on his land instead of showing grace. The new Ammonite king humiliated David’s men, and that made David very angry. Of course, they went to war. The Ammonites lost. From this story, we learn that it is better to think the best of the people and wait to see what are the real intentions instead of assuming the worst first. When we do that, we always get into some unnecessary conflicts. 


If the person comes with bad intentions let God deal with them. It is for the best. 

The other good part of this story is 2 Samuel 10:12, when David’s men developed some strategies for war and trusted God with the outcome. They said, “Be of good courage, and let us be courageous for our people and for the cities of our God, and may the LORD do what seems good to him.”

How many times are we willing to say that to God? To do whatever it takes on our part and let the outcome to God decide. Meaning that it may or may not be favorable. 


Lately, I finally got to say something that has been bothering me for quite some time. We don’t understand the plans God has for ourselves, much less for other people, right? So, instead of trying to find a way to “fix” the situation or “ease” the pain, know this: you are probably making it worse. There are things that happen to us that we don’t understand. It may be as well as a lesson from God, a test, a punishment, or just a consequence of a bad decision, and there is nothing anyone can do to fix it. We must live on and make the best of every situation. But when people start meddling, even with the best intentions, remember it may not help at all.


Just put yourself in that situation, hearing your own advice and suggestions or opinions about that situation. Is it something you would like to be hearing all the time from every one? Well… 


My advice is to think twice before uttering any opinion about someone else’s life. You see from an angle; the person who is living it feels and sees from a very different point of view. Let the person come to you first with a request for help; then you give your input. 


David wanted to do good. But his goodness wasn’t seen as such. That king wasn’t ready for kindness yet. He might as well be still grieving his father, or he was just stupid. It doesn’t really matter.  That war would not have happened if David just sent a letter of condolences. 



You will never know how people will respond to you. Once you give your input, you accept what it comes in return. It can be war, or it can be peace.

2 Samuel 9 e 10 são sobre a bondade de Davi para com outras pessoas. Uma pessoa recebeu sua bondade humildemente, sabendo que isso não era esperado daquele rei em particular. Saul foi o primeiro rei de Israel, e ele não obedeceu à palavra do SENHOR. Portanto, o reino foi tirado dele e de sua linhagem. Deus anunciou a Saul que ele daria o reino a outra pessoa. Davi. Como Davi não era descendente de Saul, uma vez que ele começasse a reinar, era esperado que o novo rei, não descendente do anterior, matasse todos os descendentes do antigo rei para que ninguém ficasse na linha de sucessão. Mas Davi não fez isso. Em vez disso, ele escolheu mostrar bondade para com a última pessoa da casa de Saul. O neto de Saul aceitou a bondade de Davi. E temos uma linda história sobre graça. 


O capítulo 10, no entanto, conta uma história diferente. A história de um homem que não aceitou a bondade de Davi porque era isso que ele era. Uma pessoa que suspeitava de todos ao seu redor. Ele não confiava em ninguém. O novo rei dos amonitas não conhecia Davi e escolheu acreditar que Davi havia enviado homens para espionar sua terra em vez de mostrar graça. O novo rei amonita humilhou os homens de Davi, e isso deixou Davi muito bravo. Claro, eles foram para a guerra. Os amonitas perderam. Com essa história, aprendemos que é melhor pensar o melhor do povo e esperar para ver quais são as reais intenções em vez de presumir o pior primeiro. Quando fazemos isso, sempre entramos em alguns conflitos desnecessários.


Se a pessoa vier com más intenções, deixe Deus lidar com ela. É para o melhor.

A outra parte boa dessa história está em 2 Samuel 10:12, quando os homens de Davi tinham algumas estratégias para a guerra e confiaram a Deus o resultado. Eles disseram: "Sejam corajosos, e sejamos corajosos pelo nosso povo e pelas cidades do nosso Deus, e que o SENHOR faça o que bem lhe parecer."

Quantas vezes estamos dispostos a dizer isso a Deus? Fazer o que for preciso da nossa parte e deixe que Deus decida o resultado. O que significa que pode ou não ser favorável.


Ultimamente, finalmente consegui dizer algo que me incomoda há algum tempo. Não entendemos os planos que Deus tem para nós, muito menos para outras pessoas, certo? Então, em vez de tentar encontrar uma maneira de "consertar" a situação ou "aliviar" a dor, saiba disso: você provavelmente está piorando a situação. Há coisas que acontecem conosco que não entendemos. Pode ser também uma lição de Deus, um teste, uma punição ou apenas uma consequência de uma má decisão, e não há nada que alguém possa fazer para consertar isso. Devemos viver e tirar o melhor de cada situação. Mas quando as pessoas começam a se intrometer, mesmo com as melhores intenções, lembre-se de que isso pode não ajudar em nada.


Apenas se coloque nessa situação, ouvindo seus próprios conselhos e sugestões ou opiniões sobre essa situação. É algo que você gostaria de ouvir o tempo todo de todos? Bem...


Meu conselho é pensar duas vezes antes de expressar qualquer opinião sobre a vida de outra pessoa. Você vê de um ângulo; a pessoa que está vivendo isso sente e vê de um ponto de vista muito diferente. Deixe a pessoa vir até você primeiro com um pedido de ajuda; então você dá sua opinião.


Davi queria fazer o bem. Mas sua bondade não foi vista como tal. Aquele rei ainda não estava pronto para a gentileza. Ele poderia muito bem ainda estar sofrendo por seu pai, ou ele era apenas estúpido. Realmente não importa. Aquela guerra não teria acontecido se Davi apenas enviasse uma carta de condolências.


Você nunca saberá como as pessoas responderão a você. Uma vez que você dá sua opinião, você aceita o que vem em troca. Pode ser guerra ou pode ser paz.

Comments

Popular posts from this blog

I see Grace in the time of the Law // Eu vejo Graça no tempo da Lei

People frequently say that the Old Testament is the time of the law, and now we are under the Grace of God. Surprisingly, I just found out an explicit act of the Grace of God in the Old Testament. As I read chapter 9 of Deuteronomy , in which has a title Not because of Righteousness (ESV). I am stunned to see verses 4 - 6, they say: “ Do not say in your heart , after the Lord your God has thrust them out before you, ‘ It is because of my righteousness that the Lord has brought me in to possess this land,’ whereas it is because of the wickedness of these nations that the Lord is driving them out before you. 5 Not because of your righteousness or the uprightness of your heart are you going in to possess their land, but because of the wickedness of these nations the Lord your God is driving them out from before you, and that he may confirm the word that the Lord swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.6 “Know, therefore, that the Lord your God is not giving y...

No "trouble-free" card for you // Nenhum cartão "livre-de-problemas" para você

  The Word of the Lord is beautiful and true. In there, you find so many poems. This is the form the Bible authors chose to communicate the Word of the LORD, and it is profound. I’ve been listening to the Bible Project podcast for more than a year now. Lately, they are covering the theme of “The Wilderness”. Now, everywhere I read in the Scripture, I see something related to it. It is amazing. I am now in the book of the prophet Isaiah, chapter 43. And guess what? It is wonderful. Just in the first few verses, you find that God is telling His people that it doesn’t matter what sort of hardship they are going through, He, the Creator, will deliver them. Actually, it is said like this: “When you pass through the waters, I will be with you; and through the rivers, they shall not overflow you. When you walk through the fire, you shall not be burned, nor shall the flame scorch you. For I am the LORD your God, The Holy One of Israel, your Savior....

The oppressive urge to speak // A necessidade opressiva de falar

  Should I keep quiet forever? Is silence that bad? Can’t I stand my own thoughts that I need to say out loud? What kind of thoughts come to my mind? Are they generally good or bad? If I choose to speak up, to whom would it benefit? If anyone ever. Let me be clear: It is better not to say a word than say words that will do more harm than good. What if it is the truth? I ask, why would you say it? How would you say it? The truth will come out eventually. You don’t need to lie or be rude. What we must do is to be kind. If I tell you the truth in a harsh way, will you accept, or will you only hear the harsh sound of my voice and ignore completely what I was trying to say? Sometimes, not even the kindest words won’t make it through because the listener isn’t listening at all. The listener doesn’t care about your opinion, doesn’t care about others. The listener just cares about himself. The listener just wants to say w...