|
First, last
Sunday, the preaching was so good that I kept thinking about it the whole
week. I felt that I had to share with everyone. (First Pres SD) But I am
going to start with another verse. Pastor Jeff started with the verse 19 –
21; Romans 12:19-21. I am going to start with Romans 12:9. “Let love be
genuine.” We can utter words that we don’t really mean, can’t we? It is like
watching romances on T.V. that a few moments later the couple are in love,
and already saying “I love you”, next minute something happens and they are
apart. Where did that love go? But that doesn’t mean that we should say “I
love you”. We must say it and mean it. This is a command from God. But we
must mean it. We don’t
automatically love a person. We empathize with the person first. Sometimes,
we can feel that we are going to be friends. Or we just don’t click, right?
What is love anyway? Do you love your mother and father? Everyone will say
yes; most people will say that. How should we show our love to them? This
love is different from the love I should reserve for my neighbor that I don’t
click with? The answer is yes. The same love. We should serve the LORD. The
rest of the text goes like this: Love must
be sincere. Hate what is evil; cling to what is good. 10 Be devoted to one
another in love. Honor one another above yourselves. 11 Never be lacking in
zeal, but keep your spiritual fervor, serving the Lord. 12 Be joyful in hope,
patient in affliction, faithful in prayer. 13 Share with the Lord’s people
who are in need. Practice hospitality. 14 Bless
those who persecute you; bless and do not curse. 15 Rejoice with those who
rejoice; mourn with those who mourn. 16 Live in harmony with one another. Do
not be proud, but be willing to associate with people of low position.[a] Do
not be conceited. 17 Do not
repay anyone evil for evil. Be careful to do what is right in the eyes of
everyone. 18 If it is possible, as far as it depends on you, live at peace
with everyone. 19 Do not take revenge, my dear friends, but leave room for
God’s wrath, for it is written: “It is mine to avenge; I will repay,”[b] says
the Lord. 20 On the contrary: “If your
enemy is hungry, feed him; if he is thirsty, give him something to
drink. In doing
this, you will heap burning coals on his head.”[c] 21 Do not
be overcome by evil, but overcome evil with good.
This is what
it means to love one another. Even when we don’t click. We should love our
neighbor, our enemy, and serve them with zeal, because when we are serving
them, we are serving the LORD. Will it be easy? Certainly not. Paul says,
"Be patient in affliction, be joyful, live in harmony with one
another." Oh, I know what it is like to not have harmony in your own
house. So, I am going to take a moment here. If you notice there is no
harmony in your home, what should you do? Paul says, "Do not be proud.
"Yes, you know deep down what the reason for the lack of peace and
harmony at your home is. We are not serving the LORD as we should. You might
have thought, “but I go to church, I volunteer at a shelter or whatever. I
read the Bible and so on”. (I am not sorry for what I am about to say), And
yet you don’t have peace and harmony.
Stop blaming others. Look at yourself and read your Bible, looking at
yourself, not pointing your finger at others. Serve the LORD. “Do not be
conceited”, like “I am not the problem”. Yes, you are. Do not repay anyone
evil for evil. What does that mean? In my
understanding, it means that you are not forgiving either yourself or your
neighbor. Remember, “forgive my offenses as I have forgiven those who
offended me”. If you don’t forgive, be aware that God is also not forgiving
you. And if you die, you will die with your sins. Sometimes, we say and
believe that we have forgiven, but then the person does it again. And you
feel like you have had enough. You are filled with anger and ready to fight. This is you being
resentful. Pastor Jeff said, “To live with people is to be hurt by people”.
We are being tested all the time. We need to keep our minds glued to Jesus’
way. Otherwise, living will be more like a punishment. Paul instructs us to
wait for the LORD. For He is the only Judge. So, what should we do meanwhile
God’s judgment doesn’t come? Paul says, "If your enemy is hungry, feed
him; if he is thirsty, give him something to drink". We are not supposed
to do nothing. We are called to act. Respond with love. Let your love be
genuine, sincere. Distancing, being silent, and avoiding are not going to
solve whatever the problem is. Do something. We are called to action. Jesus himself
had to hear his disciples grumbling about positions. What did Jesus say? You
want to be great; you need to be humble. The last will be first. The person
has hurt you again. Go get a cup of tea. Calm down. You know, for every snap,
there is something behind it. Be gentle. This person also might be hurting.
Sometimes, they just need an ear to hear their hurt. Don’t
distance yourself to protect yourself from “more offenses”. Give a hand, help
this person who is hurt. Repay evil with good. Be gentle. Even if the
insult was aimed at you, the reason might be something else, or maybe you are
at fault; don’t think of yourself too highly. So, ask what the problem is. Be
brave and ask if you have hurt them likewise? Be ready to be exposed to the
truth. Breathe in, breathe out. It might hurt even more. But it will be
worth. Remember Jesus. You might get
that verse “as far as depends on you”, and say, I do everything right, the
other person, on the other hand… right? You are blaming the other person. You
are not helping them. You are not acting in love. Pastor Jeff said, “Our
justice is not retributive. It must be restorative. It is to build up.” You
will reach harmony when you seek restoration. Love breaks every wall.” If you say
you have forgiven, zero the tally. Don’t count how many offenses that person
committed. Give them to God. Tell everything to Him. There are a lot of
Psalms teaching us to vent in the right direction and trusting that God will
do what has to be done. Your camel must
always be empty of straws, or the cup empty of water (the saying in Brazil goes like this:
“This is the drop of water” = the cup was full and the last drop overflows).
May your cup be filled with love and overflow. Resentment is a very heavy
weight to carry on. Serve the
LORD with zeal and be patient. Love is action. Take action, and love one
another. |
Primeiramente, no último domingo,
a pregação foi tão boa que fiquei pensando nela a semana toda. Senti que
precisava compartilhar isso com todos. (Sermão em inglês) Mas vou começar com outro
versículo. O Pastor Jeff começou com os versículos 19 a 2; Romanos 12:19-21.
Eu vou começar com Romanos 12:9. “O amor deve ser genuíno.” Podemos
proferir palavras que, na verdade, não sentimos, não é? É como assistir a
romances na TV: poucos momentos depois, o casal já está apaixonado e dizendo
“Eu te amo”; no minuto seguinte, algo acontece e eles se separam. Para onde
foi aquele amor? Mas isso não significa que não devamos dizer “Eu te amo”.
Devemos dizê-lo e senti-lo de verdade. Este é um mandamento de Deus. Mas
devemos ser sinceros ao dizê-lo. Não amamos uma pessoa
automaticamente. Primeiro, criamos empatia com ela. Às vezes, sentimos que
vamos nos tornar amigos. Ou simplesmente não há aquela sintonia, certo?
Afinal, o que é o amor? Você ama sua mãe e seu pai? Todos dirão que sim; a
maioria das pessoas dirá isso. Como devemos demonstrar nosso amor por eles?
Esse amor é diferente daquele que devo reservar para o meu próximo com quem
não tenho afinidade? A resposta é sim. É o mesmo amor. Devemos servir ao
SENHOR. O restante do texto diz o seguinte: O amor deve ser sincero. Odeiem o
que é mau; apeguem-se ao que é bom. 10 Dediquem-se uns aos outros com amor
fraternal. Honrem uns aos outros acima de si mesmos. 11 Nunca lhes falte
zelo; pelo contrário, mantenham o fervor espiritual, servindo ao Senhor. 12
Alegrem-se na esperança, sejam pacientes na tribulação, perseverem na oração.
13 Compartilhem com o povo do Senhor que estiver em necessidade. Pratiquem a
hospitalidade. 14 Abençoem aqueles que os
perseguem; abençoem e não amaldiçoem. 15 Alegrem-se com os que se alegram;
chorem com os que choram. 16 Vivam em harmonia uns com os outros. Não sejam
orgulhosos, mas estejam dispostos a associar-se com pessoas de posição humilde.
Não sejam presunçosos. 17 Não retribuam a ninguém o mal
com o mal. Tenham o cuidado de fazer o que é certo aos olhos de todos. 18 Se
possível, no que depender de vocês, vivam em paz com todos. 19 Não se
vinguem, meus amados amigos, mas deem lugar à ira de Deus, pois está escrito:
“A mim pertence a vingança; eu retribuirei”, diz o Senhor. 20 Pelo contrário: “Se o seu inimigo tiver fome,
dê-lhe de comer; se tiver sede, dê-lhe de beber. Ao fazer isso, você amontoará
brasas vivas sobre a cabeça dele.” 21 Não se deixem vencer pelo mal,
mas vençam o mal com o bem.
É isso que significa amar uns aos
outros. Mesmo quando não há afinidade. Devemos amar o nosso próximo, o nosso
inimigo, e servi-los com zelo, pois, quando os servimos, estamos servindo ao
SENHOR. Será fácil? Certamente que não. Paulo diz: “Sejam pacientes na
aflição, alegrem-se, vivam em harmonia uns com os outros”. Ah, eu sei como é
não ter harmonia dentro da própria casa. Por isso, vou fazer uma pausa aqui.
Se você perceber que não há harmonia em seu lar, o que deve fazer? Paulo diz:
“Não sejam orgulhosos”. Sim, lá no fundo, você sabe qual é a razão da falta
de paz e harmonia em sua casa. Não estamos servindo ao SENHOR como
deveríamos. Talvez você tenha pensado: “Mas eu vou à igreja, sou voluntário
em um abrigo ou algo parecido. Eu leio a Bíblia e assim por diante”. (E não
peço desculpas pelo que estou prestes a dizer): E, no entanto, você não tem
paz nem harmonia. Pare de culpar os outros. Olhe para si mesmo e leia a sua
Bíblia, examinando a si mesmo, sem apontar o dedo para os outros. Sirva ao
SENHOR. “Não sejam presunçosos”, como se dissessem: “O problema não sou eu”.
Sim, você é. Não retribuam a ninguém o mal com o mal. O que isso significa? No meu entendimento, significa que
você não está perdoando nem a si mesmo, nem ao seu próximo. Lembre-se:
“Perdoe as minhas ofensas, assim como eu perdoei aqueles que me ofenderam”.
Se você não perdoar, esteja ciente de que Deus também não o perdoará. E se
você morrer, morrerá com os seus pecados. Às vezes, dizemos e acreditamos que
perdoamos, mas, então, a pessoa age da mesma forma novamente. E você sente
que já chegou ao seu limite. Então se enche de raiva e está pronto para brigar. Isso é você
guardando ressentimento. O Pastor Jeff disse: “Viver com as pessoas significa
ser ferido por elas”. Somos testados o tempo todo. Precisamos manter nossas
mentes fixas no caminho de Jesus. Caso contrário, a vida parecerá mais uma
punição. Paulo nos instrui a esperar no Senhor, pois Ele é o único Juiz.
Então, o que devemos fazer enquanto o julgamento de Deus não chega? Paulo
diz: “Se o seu inimigo tiver fome, dê-lhe de comer; se tiver sede, dê-lhe de
beber”. Não devemos ficar de braços cruzados. Somos chamados a agir. Responda
com amor. Que o seu amor seja genuíno, sincero. Afastar-se, manter o silêncio
e evitar a pessoa não resolverão o problema, seja qual for. Faça alguma
coisa. Somos chamados à ação. O próprio Jesus teve de ouvir seus
discípulos murmurando a respeito de posições de destaque. O que Jesus disse?
Se você deseja ser grande, precisa ser humilde. Os últimos serão os
primeiros. A pessoa o feriu novamente. Vá tomar uma xícara de chá. Acalme-se.
Saiba que, por trás de cada reação ríspida, há algo mais profundo. Seja
gentil. Essa pessoa também pode estar sofrendo. Às vezes, ela só precisa de
alguém que a ouça e acolha a sua dor. Não se distancie para se proteger
de “mais ofensas”. Estenda a mão; ajude essa pessoa que está ferida. Retribua
o mal com o bem. Seja gentil. Mesmo que o insulto tenha sido
dirigido a você, a razão por trás dele pode ser outra coisa — ou, talvez, a
culpa seja sua; não tenha uma opinião exageradamente elevada de si mesmo.
Portanto, pergunte qual é o problema. Tenha coragem e pergunte se você, por
sua vez, feriu a outra pessoa. Esteja pronto para ser confrontado com a
verdade. Inspire, expire. Pode doer ainda mais. Mas valerá a pena. Lembre-se
de Jesus. Você pode se apegar àquele
versículo que diz “no que depender de vocês” e pensar: “Eu faço tudo certo; a
outra pessoa, por outro lado...”, não é? Você está culpando a outra pessoa.
Você não a está ajudando. Você não está agindo com amor. O Pastor Jeff disse:
“Nossa justiça não é retributiva. Ela deve ser restauradora. Ela serve para
edificar”. Você alcançará a harmonia quando buscar a restauração. O amor
derruba qualquer muro. Se você diz que perdoou, zere a
contagem. Não fique contando quantas ofensas aquela pessoa cometeu.
Entregue-as a Deus. Conte tudo a Ele. Há muitos Salmos que nos ensinam a
desabafar na direção certa, confiando que Deus fará o que precisa ser feito. Seu camelo deve estar sempre vazio
de “palhas” ou seu copo vazio de água (o ditado popular no Brasil diz: “Esta é a gota
d’água” — significando que o copo já estava cheio e a última gota o fez
transbordar). Que o seu copo se encha de amor e transborde. O ressentimento é
um fardo muito pesado para se carregar. Sirva ao Senhor com zelo e seja
paciente. O amor é ação. Aja, e amem uns aos outros. |
Comments
Post a Comment