Skip to main content

Translate

One flesh



Once in a while, I will write here in English, just in case someone new is looking. I am not translating the Portuguese posts. I am writing something new, something different.
Like, today, I was looking for a picture to put in the blog’s profile, and I realized that my best pictures are those who I am with my husband. I wonder why! That shouldn’t make any sense, but it does totally sense to me. Why? Let me tell you something about the bible.
It is written in the very beginning of the Bible, in Genesis 2:24 says That is why a man leaves his father and mother and is united to his wife, and they become one flesh. If my husband and I are one flesh, why should I have a good picture of me by myself if half of me is missing? He is my half, he is the best part of me. Consequently, I look at my pictures with him together, we are such a beautiful couple.. but alone, I don’t think I am half as beautiful when I’m with him.
How about you? Have you ever noticed that? maybe I am just used to see our pictures together, that when I see one by myself it is weird. I like thinking that way though.
Look, you might be thinking that I am one of those ultra-romantic people; you have mistaken me… I am not. I am exactly the opposite, at least I used to be. My husband, on the other hand, used to be one of those very romantic guys; not so much anymore, I am the one to blame. Apart from this, I think we have adjusted ourselves to be even more like one another.
One flesh from the Bible also means that one way of thinking, one objective of life, one way; otherwise, how can it be one flesh if they have two ways of thinking, two different goals of life, two ways? It cannot be. It is or it is not one flesh, it is or it is not one body, it is or it is not one union.
The relationship, a marriage has to be simple that way. If you cannot come to an agreement in the simplest thing, how will it work when life requires so much more of you?
Even, when something happened that wasn’t a choice of neither of you, and the consequences are not the one you were expecting, how to deal with that? Many couples won’t overcome it; they’ll fall apart. Because I believe, they weren’t one flesh since the beginning. The commitment is to make it work, no matter what; along the way, people just forget “no-matter-what” part, and keep only their own way, only what matters to them.
Even when so people go astray during the marriage, it is possible to forgive; I am not telling to forget; because the no-matter-what part includes when people go astray and do what they weren’t supposed to. The ones who have stayed put will have to deal with all the garbage that one will bring back. No-matter-what, right? One flesh.
It is not a joke get married. It is not just a ring with a big diamond stone on it, it goes so much further than rock won’t surpass… Your love, your commitment cannot be measured up by a precious stone. It is measured up for how many no-matter-what will stick you together.
Prayer: Lord Jesus, help me dealing with no-matter-what part of my marriage. Make my heart bigger, so does with my partner; so we can build up our marriage in a no-matter-what way. Be in the center of our relationship, be our guide, in your name, Amen.



Comments

Popular posts from this blog

Pointing finger // Apontar o dedo

Recently I was studying the Sermon on the mount in a bible study at the church. It was wonderful to meditate and go deep in these Jesus’ words. So many details we sometimes don’t realize. We are very quick to see the flaws and failures of others. But interestingly the things we see faster in others are probably the things we don’t see or won’t see in ourselves. It is easy to point a finger when someone is, for example, throwing trash on the streets, when one doesn’t even bother to do the same at home. In Brazil, we have this saying “blacksmith’s house, woodpecker.” Who are you to point a finger to anyone when you yourself cannot do better? Your sin is no smaller than his. Jesus said, “Why do you look at the speck of sawdust in your brother’s eye and pay no attention to the plank in your own eye? ( Matthew 7 :3). Look, sawdust is something small, and plank or log is something much bigger than sawdust. Sometimes we are able to see something very insignificant in othe...

Are you lost? // Você está perdido?

Você está perdido? There is always this time in life when we are certain about what to do with our lives. We have a goal, and an objective to reach. However, it is often that life turns the other way around and our plans are made nothing. Frequently I hear people say, “I am lost, I don’t know what to do!” That happens when we put our goals into something that changes. Everything in this world change. You and I are changing by the minute. My thoughts right now are running like crazy, and if I don’t set a goal in something that doesn’t change, I can’t do anything. What is it?   Jesus. The word of God. You might think I am crazy, and lunatic or even a fanatic. But who really knows me, know that I am none of those things. I am a very sensible person who has lived and experienced many things. And I don’t lie. So, if you are experiencing a sense of loss and despair, how about putting your hope in the One who cannot change whatsoever. If you lost...

Come and See + Judge correctly // Venha e Veja + Julgue corretamente

Venha e Veja   Two verses stood out for me this morning. John 7:17-18 and 7:24.   “ Anyone who chooses to do the will of God will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own.   18  Whoever speaks on their own does so to gain personal glory, but he who seeks the glory of the one who sent him is a man of truth; there is nothing false about him.” John 7:24 “ Stop judging by mere appearances, but instead judge correctly.”   That was Jesus talking.  I lately heard that some people with vast knowledge of the Bible (we all want to believe) are being led astray through the vain doctrines of this world. Meaning, that some church leaders or people have earned the people's trust by telling them lies about the teachings of the Bible. People seek their own popularity by agreeing with the lies the world has offered them.  I have seen churches with flags and teaching doctrines that the Bible condemns. They have twisted the ...