Skip to main content

Translate

One flesh



Once in a while, I will write here in English, just in case someone new is looking. I am not translating the Portuguese posts. I am writing something new, something different.
Like, today, I was looking for a picture to put in the blog’s profile, and I realized that my best pictures are those who I am with my husband. I wonder why! That shouldn’t make any sense, but it does totally sense to me. Why? Let me tell you something about the bible.
It is written in the very beginning of the Bible, in Genesis 2:24 says That is why a man leaves his father and mother and is united to his wife, and they become one flesh. If my husband and I are one flesh, why should I have a good picture of me by myself if half of me is missing? He is my half, he is the best part of me. Consequently, I look at my pictures with him together, we are such a beautiful couple.. but alone, I don’t think I am half as beautiful when I’m with him.
How about you? Have you ever noticed that? maybe I am just used to see our pictures together, that when I see one by myself it is weird. I like thinking that way though.
Look, you might be thinking that I am one of those ultra-romantic people; you have mistaken me… I am not. I am exactly the opposite, at least I used to be. My husband, on the other hand, used to be one of those very romantic guys; not so much anymore, I am the one to blame. Apart from this, I think we have adjusted ourselves to be even more like one another.
One flesh from the Bible also means that one way of thinking, one objective of life, one way; otherwise, how can it be one flesh if they have two ways of thinking, two different goals of life, two ways? It cannot be. It is or it is not one flesh, it is or it is not one body, it is or it is not one union.
The relationship, a marriage has to be simple that way. If you cannot come to an agreement in the simplest thing, how will it work when life requires so much more of you?
Even, when something happened that wasn’t a choice of neither of you, and the consequences are not the one you were expecting, how to deal with that? Many couples won’t overcome it; they’ll fall apart. Because I believe, they weren’t one flesh since the beginning. The commitment is to make it work, no matter what; along the way, people just forget “no-matter-what” part, and keep only their own way, only what matters to them.
Even when so people go astray during the marriage, it is possible to forgive; I am not telling to forget; because the no-matter-what part includes when people go astray and do what they weren’t supposed to. The ones who have stayed put will have to deal with all the garbage that one will bring back. No-matter-what, right? One flesh.
It is not a joke get married. It is not just a ring with a big diamond stone on it, it goes so much further than rock won’t surpass… Your love, your commitment cannot be measured up by a precious stone. It is measured up for how many no-matter-what will stick you together.
Prayer: Lord Jesus, help me dealing with no-matter-what part of my marriage. Make my heart bigger, so does with my partner; so we can build up our marriage in a no-matter-what way. Be in the center of our relationship, be our guide, in your name, Amen.



Comments

Popular posts from this blog

I see Grace in the time of the Law // Eu vejo Graça no tempo da Lei

People frequently say that the Old Testament is the time of the law, and now we are under the Grace of God. Surprisingly, I just found out an explicit act of the Grace of God in the Old Testament. As I read chapter 9 of Deuteronomy , in which has a title Not because of Righteousness (ESV). I am stunned to see verses 4 - 6, they say: “ Do not say in your heart , after the Lord your God has thrust them out before you, ‘ It is because of my righteousness that the Lord has brought me in to possess this land,’ whereas it is because of the wickedness of these nations that the Lord is driving them out before you. 5 Not because of your righteousness or the uprightness of your heart are you going in to possess their land, but because of the wickedness of these nations the Lord your God is driving them out from before you, and that he may confirm the word that the Lord swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.6 “Know, therefore, that the Lord your God is not giving y...

All Magic comes with a price // Toda mágica tem um preço

  How to Recognize Foolishness and Pursue Wisdom A devotional reflection on humility, discernment, and the cost of our choices Opening Scripture “Do not be wise in your own eyes.” — Proverbs 3:7 Devotional Reading A fool is not the same as an insane person. In my understanding, an insane person is unable to reason clearly; things may not make sense in their mind. A fool, however, is someone who rejects counsel, ignores warnings, disobeys what is right, and acts from wrong motivations. If a person does the wrong thing for the right reason, we may still be able to understand the motive. But foolishness is different: it is often rooted in ignorance, arrogance, and a narrow mind that refuses wisdom. How can we recognize a wise person? In my understanding, a wise person does not act impulsively. This person does not need to suffer through every mistake in order to learn, because wisdom can also come from observing the experiences of ot...

Doubts and fears leave us halfway // Dúvidas e medos nos deixam na metade do caminho

  Despite all the sad news I got this week, we are still standing. I am in the Book of Joshua, in my annual Bible reading. There is a part in the book that is kind of boring. It is the distribution of the cities and borders. It is tempting to skip this part, but something that I heard from the guy from the Bible Project usually says, “it is wisdom literature”, or “meditation literature”. There is something important besides geographical information in these texts. And there is. Joshua 17:18c “though the Canaanites have chariots fitted with iron and though they are strong, you can drive them out”. In the beginning of the book and several other parts too, the LORD says to Joshua, “Be strong and courageous”. What does that mean? What is this book really about? Well, the way I see it might not be the same way you see it. The way I see this book is about how we trust God and obey Him. Then we will see Him doing amazing things. It doesn’t matter how n...