No pain No gain

Premenstrual syndrome. It is real. Women love hiding behind it. Men will never know what is to bleed every month like a clock. Men wouldn’t bear like we do, the cramps, the mood swings, the headaches, and so many other symptoms. But still, we feel like we should be better and smile, whenever possible. Although sometimes it is the hardest thing to do. We submit to this moment. We cave, we cry, we hate ourselves, we are also happy because it is what it is and having it the most time it means that we have a healthy body. But it is not pleasing for us, yet we go through it, we have no other choice. It is something we dread; we conflict with it. We can control our pain, but we cannot deal perfectly with our mood during this time of the month. Sorry men, you just have to accept that. God made us this way. Imagine Esther, the queen. She was chosen because of her beauty. Nothing else. But somehow it had been 30 days since the king had requested her presence. What was she thinking? Did he not care about her anymore? Did he have someone else? Was she boring? Was she annoying? Did she have an awful voice? Doubts. Just like when we are having our periods. Mood swings when we have doubts. And to make things worse, her cousin was making a scene in front of the palace, and he sent her a message, she had to go before the king and plea for mercy for her people (the king didn’t know she was a Jew). What did she answer? “Everyone who works for the king here, and even the people out in the provinces know that there is a single fate for every man or woman who approaches the king without being invited: death. The one exception is if the king extends his gold scepter; then he or she may live. And it’s been thirty days now since I’ve been invited to come to the king.” (Esther 4:11 MSG). Suicide mission. My goodness, it wasn’t enough to be unappreciated for the king for 30 days she would have to dare to go in his presence, risking her neck for her people. That wasn’t a good time for that. She was having doubts. Did he love her?  She was about to find out at the worse moment. She needed to act, set aside all superficiality and make a good plan to at least try to save her people, or accept her fate, die trying. Certainly, she could have hidden behind the law. As we many times do to avoid confrontation. We say, ‘we’re not in the mood’, ‘I have a headache’, ‘I can’t talk right now, cramps’. But the day comes when you and I have to face it and save the day. You can hide behind diseases, tantrum, people, laws, work, but you know what you have to do, you can’t hide forever. We all have something that needs saving. A relationship, a friendship, a community, a church… set aside your superficiality, your ego, your pride, your stubbornness. Face what you fear. Remember, God is with you. You will survive (but whatever needs to be saved, may not). You have nothing to lose, your life if I remember right, it is not yours, it is God’s. He is up there waiting for you with your reward. Face it. It may hurt, you may not see the result just yet, but if God puts a challenge in front of you, you should take it, and go through it. He did it because He knows you, He knows you’re able. You can do it (God is saying – you can do it, you can do it), He will strengthen you through Jesus. No pain, No gain – isn’t it what they say in the gym? Jesus knows that No pain No gain.

Síndrome pré-menstrual. É real. As mulheres adoram se esconder atrás dela. Os homens nunca saberão o que é sangrar todo mês como um relógio. Os homens não aguentariam como nós, as cólicas, as mudanças de humor, as dores de cabeça e tantos outros sintomas. Mas ainda assim, sentimos que deveríamos ser melhores e sorrir sempre que possível. Embora às vezes seja a coisa mais difícil de fazer. Nós nos submetemos a este momento. Nós nos escondemos, nós choramos, nós nos odiamos, nós também somos felizes porque é o que é e tê-la na maioria das vezes significa que temos um corpo saudável. Mas não é agradável para nós, mas nós passamos por isso, não temos outra escolha. É algo que tememos; nós entramos em conflito com isso. Podemos controlar nossa dor, mas não podemos lidar perfeitamente com nosso humor durante esse período do mês. Desculpe homens, você só tem que aceitar isso. Deus nos fez assim. Imagine Esther, a rainha. Ela foi escolhida por causa de sua beleza. Nada mais. Mas, de alguma forma, fazia 30 dias que o rei tinha pedido a presença dela. O que ela estava pensando? Ele não se importava mais com ela? Ele tinha outra pessoa? Ela era entediante? Ela era chata? Ela tinha uma voz horrível? Dúvidas. Assim como quando estamos tendo nossos períodos. Humor muda quando temos dúvidas. E para piorar as coisas, seu primo estava fazendo uma cena em frente ao palácio, e ele enviou uma mensagem a ela, ela tinha que ir diante do rei e pedir misericórdia por seu povo (o rei não sabia que ela era judia). O que ela respondeu? “Todo mundo que trabalha para o rei aqui, e até o povo nas províncias, sabe que existe um único destino para todo homem ou mulher que se aproxima do rei sem ser convidado: a morte. A única exceção é se o rei estender seu cetro de ouro; então ele ou ela pode viver. E já faz trinta dias desde que fui convidada para ir ao rei.” (Ester 4:11). Missão suicida. Meu Deus, não era o suficiente para ser desprezado pelo rei por 30 dias, ela teria que se atrever a ir em sua presença, arriscando o pescoço por seu povo. Não era um bom momento para isso. Ela estava tendo dúvidas. Ele a amava? Ela estava prestes a descobrir no pior momento. Ela precisava agir, deixar de lado toda a superficialidade e fazer um bom plano para pelo menos tentar salvar seu povo, ou aceitar seu destino, morrer tentando. Certamente, ela poderia ter se escondido atrás da lei. Como muitas vezes fazemos para evitar o confronto. Dizemos: "não estamos no clima", "estou com dor de cabeça", "não posso falar agora, cólicas". Mas chega o dia em que você e eu temos que encarar isso e salvar o dia. Você pode se esconder atrás de doenças, birra, pessoas, leis, trabalho, mas você sabe o que você tem que fazer, você não pode se esconder para sempre. Todos nós temos algo que precisa ser salvo. Um relacionamento, uma amizade, uma comunidade, uma igreja ... deixe de lado sua superficialidade, seu ego, seu orgulho, sua teimosia. Enfrente o que você teme. Lembre-se, Deus está com você. Você sobreviverá (mas o que quer que precise ser salvo, talvez não sobreviva). Você não tem nada a perder, sua vida se eu me lembro bem, não é sua, é de Deus. Ele está lá em cima esperando por você com sua recompensa. Encare. Pode doer, você pode não ver o resultado ainda, mas se Deus coloca um desafio na sua frente, você deve pegar, e passar por isso. Ele fez isso porque Ele conhece você, Ele sabe que você é capaz. Você pode fazer isto (Deus está dizendo - você pode fazer isto, você pode fazer isto), Ele fortalecerá você através de Jesus. Sem dor, sem ganho - não é o que dizem na academia? Jesus sabe que sem dor não há ganho.