Traitors // Traidores

 

Traitors This morning, I listened to a devotional, which was very beautiful, by the way. It started talking about Judas Iscariot. I have never thought about the way out Judas had. I had only seen what I wanted to see. Judas I. was a traitor, a coward who killed himself out of remorse for what he did. I bet he didn’t think about the consequences of his actions. Despite walking with Jesus for three years, he didn’t know Jesus. It is not enough just to walk by Jesus’ side. Because if he knew Jesus, he would have known that there was forgiveness for his actions, even if he knew he had just murdered his Master. But what did Judas do? He was probably ashamed and remorseful that he couldn’t even look at Jesus. Maybe he thought he was lost, that his actions were unforgivable. He just killed the Messiah. If he thought that, it would prove he didn’t know the Word of God. Better he didn’t have it in his heart. So, what did he do? He despaired.    Who never? I have despaired so many times. It is hard to get out when we get to the point of despair. We don’t see much because we look to the inside, our mistakes, our hurt pride, or thinking that we are not worthy enough for such and such. And we enter in a rabbit hole. But if we remember Jesus once, all his words, we know how much He loves us and values us. Judas got into his rabbit hole, and the devil took advantage of that and took him. The devil only knows one way out: it is death. Death is always the outcome of the devil’s way.   On the other hand, we have Peter.  What happened to Peter? Everybody knows just as much as everybody knows about Judas. What did Peter do? He also betrayed Jesus. Peter denied Jesus when, a couple of hours before, he had said he would die for Jesus (of course he would, but not that night).  That night, Peter didn’t want to be recognized by anyone as a follower of Jesus or even a disciple. He was afraid. He loved his life more than he loved Jesus. He knew what that meant. Probably, he remembered Jesus’ words.    How many times in the course of our lives have we denied knowing Jesus? To a crush, to a friend, to an important person, to a bunch of people who threaten everyone who dares to say the name of Jesus. Today it is getting harder and harder to admit that we are Christian. They threaten us with canceling, firing, suing… and who knows what else they’ll come up with.    But Peter walked with Jesus, and he knew Jesus. He loved Jesus. But he was weak at that moment. He slept instead of praying as Jesus suggested. Peter said he wasn’t a follower of Jesus, but he kept following and waiting from afar to see what was going on with Jesus. Then it happened. He saw Jesus, and Jesus saw him. Jesus knew what had just happened outside with Peter. Jesus showed him love. Do you think Jesus would have shown love to Judas, too, if he had shown up? I think so. That! We have Judas’ way out of that remorse and guilt he was filling his heart with. The writer says that Peter wept bitterly. I imagine he was also ashamed.    Do you feel ashamed? When was the last time you denied Jesus or stayed quiet? I still want to say something. Jesus said something like, “Treat others with love and in a way that they will know that you are my disciple.” Something like that.  So, sometimes, our behavior denies Jesus. We do not act like his followers should, and people do not see Him in us. We do not shine His light.  “The message we heard from Him and proclaim to you, that God is light, and in him there is no darkness at all. If we say we have fellowship with him while we walk in darkness, we lie and do not practice the truth. But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus his Son cleanses us from all sin. If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness. If we say we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.” (1 John 1:5-10). To end this, it doesn’t matter if you go to this or that church if people don’t see Christ in you. It doesn’t matter if you do charity if you don’t have fellowship with your own family.  Jesus Christ forgives all sins. Confess and walk in the light. Don’t look down. Look up!

Traidores Hoje pela manhã ouvi um devocional, que por sinal foi muito lindo. Começou falando sobre Judas Iscariotes. Nunca pensei na saída que Judas tinha. Eu só via o que queria ver. Judas I. foi um traidor, um covarde que se matou por remorso pelo que fez. Aposto que ele não pensou nas consequências de suas ações. Apesar de caminhar com Jesus por três anos, ele não conhecia Jesus. Não basta apenas caminhar ao lado de Jesus. Porque se ele conhecesse Jesus, saberia que havia perdão para as suas ações, mesmo sabendo que tinha acabado de assassinar o seu Mestre. Mas o que Judas fez? Ele provavelmente estava envergonhado e cheio de remorso que ele não podia nem olhar para Jesus. Talvez ele pensasse que estava perdido, que suas ações eram imperdoáveis. Ele acabou de matar o Messias. Se ele pensasse assim, isso provaria que ele não conhecia a Palavra de Deus. Melhor ele não a tinha em seu coração. Então, o que ele fez? Ele se desesperou.    Quem nunca? Já me desesperei tantas vezes. É difícil sair quando chegamos ao desespero. Não vemos muita coisa porque olhamos para dentro, para os nossos erros, para o nosso orgulho ferido, ou porque pensamos que não somos dignos de tal e tal. E entramos no buraco do coelho. Mas se nos lembrarmos de Jesus uma vez, de todas as suas palavras, sabemos o quanto Ele nos ama e nos valoriza. Judas entrou no buraco do coelho e o diabo aproveitou-se disso e o levou. O diabo só conhece uma saída: é a morte. A morte é sempre o resultado do caminho do diabo.   Por outro lado, temos Pedro. O que aconteceu com Pedro? Todo mundo sabe tanto quanto todo mundo sabe sobre Judas. O que Pedro fez? Ele também traiu Jesus. Pedro negou Jesus quando, algumas horas antes, disse que morreria por Jesus (é claro que morreria, mas não naquela noite). Naquela noite, Pedro não queria ser reconhecido por ninguém como seguidor de Jesus ou mesmo como discípulo. Ele estava com medo. Ele amou sua vida mais do que amava Jesus. Ele sabia o que isso significava. Provavelmente, ele se lembrou das palavras de Jesus.   Quantas vezes ao longo da nossa vida negamos conhecer Jesus? Para uma paixão, para um amigo, para uma pessoa importante, para um bando de gente que ameaça todo mundo que ousa dizer o nome de Jesus. Hoje está cada vez mais difícil admitir que somos cristãos. Eles nos ameaçam com cancelamento, demissão, processo... e quem sabe o que mais eles vão inventar.   Mas Pedro caminhou com Jesus e conhecia Jesus. Ele amava Jesus. Mas ele estava fraco naquele momento. Ele dormiu em vez de orar como Jesus sugeriu. Pedro disse que não era seguidor de Jesus, mas continuou seguindo e esperando de longe para ver o que estava acontecendo com Jesus. Então aconteceu. Ele viu Jesus, e Jesus o viu. Jesus sabia o que acabara de acontecer lá fora com Pedro. Jesus mostrou-lhe amor. Você acha que Jesus também teria demonstrado amor por Judas se ele tivesse aparecido? Eu penso que sim. Aí! Temos a maneira de Judas escapar daquele remorso e culpa com os quais ele estava enchendo seu coração. O escritor diz que Pedro chorou amargamente. Imagino que ele também ficou com vergonha.   Você sente vergonha? Quando foi a última vez que você negou Jesus ou ficou quieto? Eu ainda quero dizer algo. Jesus disse algo como: “Trate os outros com amor e de uma forma que eles saibam que você é meu discípulo”. Algo parecido. Então, às vezes, nosso comportamento nega Jesus. Não agimos como seus seguidores deveriam, e as pessoas não O veem em nós. Nós não brilhamos Sua luz. “A mensagem que ouvimos dele e vos proclamamos é que Deus é luz e nele não há treva alguma. Se dissermos que temos comunhão com ele enquanto andamos nas trevas, mentimos e não praticamos a verdade. Mas se andarmos na luz, como ele está na luz, teremos comunhão uns com os outros, e o sangue de Jesus, seu Filho, nos purifica de todo pecado. Se dissermos que não temos pecado, enganamo-nos a nós mesmos e a verdade não está em nós. Se confessarmos os nossos pecados, ele é fiel e justo para nos perdoar os pecados e nos purificar de toda injustiça. Se dissermos que não pecamos, fazemos dele um mentiroso, e a sua palavra não está em nós”. (1 João 1:5-10). Para finalizar, não importa se você vai a esta ou aquela igreja se as pessoas não veem Cristo em você. Não importa se você faz caridade se não tiver comunhão com sua própria família. Jesus Cristo perdoa todos os pecados. Confesse e ande na luz. Não olhe para baixo. Olho para cima!