Let it go // Desapegue

My reflection today is from Mark 8:27 – 38. We notice that one-minute Peter is all sure that Jesus is the Christ, the second he gives places to the flesh and rebukes Jesus for saying that he is not going to die. Of course, Satan didn’t want that, but Satan had no saying about God’s plan for humanity. But the point I’m getting is in verse 33, when Jesus said, “But when Jesus turned and looked at his disciples, he rebuked Peter. “Get behind me, Satan!” he said. “You do not have in mind the concerns of God, but merely human concerns.”. Wow! Maybe we should have this verse engraved on our hand or something. How many times we spend our days thinking about the things of humans? Of course, you might say, we are humans. Yes, we are but just once. We are so small and narrowminded that most time we cannot see the bigger picture and we want things in our own way. We must set our mind on the things of God.  You ask me how. Sometimes we don’t want to let go our dreams or our way of living because you would say that you are righteous, you are a good person, you obey the law and stuff like that; but mostly because it is convenient to you. But Jesus said (v.35) “For whoever would save his life will lose it but whoever loses his life for my sake and the gospel’s will save it.” (v.36) “For what does it profit a man to gain the whole world and forfeit his soul?” You know, we want to work, get rich and all this stuff, but we forget that we are not yet immortal. We will perish. We will certainly die. And none of that we are going to take with us. That is what Jesus is talking about. We are concentrating on mundane things, while if we want to save our soul and then have eternal life, we must concentrate on things of God. He didn’t mean that we should all die for his sake or become poor or nor work or even have a life. This is no it. God is a good God who takes care of us. He knows what we need, and He provides to us. .  God has big plans for us, if only we want them to come true. He said through the prophet Isaiah  “For my thoughts are not your thoughts,     neither are your ways my ways,” declares the Lord.  “As the heavens are higher than the earth,     so are my ways higher than your ways     and my thoughts than your thoughts.”(Isaiah 55:8-9) But what Jesus was talking about that sometimes, we must sacrifice something that we hold very dearly because this is one of the ways you can say that Jesus comes first in your life. And his ways are always better than ours. Because you want eternal life, besides, all this life here is temporary and you won’t take anything with you to heaven or hell. So, why would you want to be attached to something that can cost your eternal life? Jesus said, “If you love me, keep my commandments” (John 14:15) What is it in your life that is hindering your way to eternal life? What is it that you cannot let go?

A reflexão de hoje é em Marcos 8:27 – 38. Nós notamos que um minuto Pedro está todo confiante que Jesus é o Cristo, e logo em seguida ele dá lugar a carne e repreende Jesus dizendo que ele não podia morrer. Claro que o diabo não queria isso, mas o diabo não tem vez nos planos de Deus para humanidade. O ponto que eu quero chegar é no verso 33, quando Jesus disse “Para trás de mim, Satanás! Você não pensa nas coisas de Deus, mas nas dos homens” Uau! Talvez nós devêssemos ter essa parte gravada na nossa mão ou algo do tipo. Quantas vezes nós gastamos nossos dias pensando em coisas humanas apenas? Claro, você pode dizer, nós SOMOS humanos. Sim, mas só uma vez. Nós somos tão pequenos e com a mente pequena que na maior parte do tempo não podemos ter uma perspectiva geral e queremos as coisas do nosso próprio jeito. Nós temos que ter nossas mentes nas coisas que são de Deus. Você me pergunta como. As vezes nós são queremos nos desapegar de nossos sonhos, ou nossa forma de viver porque você diria que você é uma pessoa correta, você é uma boa pessoa, você obedece às leis e coisas do tipo, mas na maior parte é porque é conveniente para você. Mas Jesus disse (v.35 e 36) “Pois quem quiser salvar a sua vida[b], a perderá; mas quem perder a sua vida por minha causa e pelo evangelho, a salvará. Pois, que adianta ao homem ganhar o mundo inteiro e perder a sua alma?” Então, nós queremos trabalhar, ficar ricos e todas essas coisas normais, mas esquecemos que não somos imortais ainda. Nós vamos perecer. Nós certamente morreremos. E nada dessas coisas que conseguimos aqui vão conosco. Nós estamos nos concentrando nas coisas mundanas, enquanto que se queremos salvar nossa alma, e então ter vida eterna, nós devemos nos concentrar nas coisas de Deus. Ele não quis dizer que nós deveríamos morrer por ele ou nos tornar pobre ou não trabalhar ou não ter uma vida. Não foi isso. Deus é um Deus bom que toma conta de nós. Ele conhece nossas necessidades e Ele as providencia. Deus tem grande planos para nós, se somente nós quiséssemos que eles se tornassem verdade na nossa vida. Ele disse através do profeta Isaías  “Pois os meus pensamentos     não são os pensamentos de vocês, nem os seus caminhos     são os meus caminhos”, declara o Senhor.  “Assim como os céus são mais altos     do que a terra, também os meus caminhos     são mais altos do que os seus caminhos, e os meus pensamentos,     mais altos do que os seus pensamentos.” (Isaías 55:8 -9). Mas, o que Jesus estava falando era que as vezes nós devemos sacrificar algo que nós gostamos muito, que nos apegamos porque essa é uma forma de mostrar que Ele vem primeiro na nossa vida. E os planos Dele são melhores que os nossos. Porque você quer a vida eterna, além do que tudo aqui nessa vida é passageiro e você não vai levar nada nem pro céu nem pro inferno. Então, por que você se apegaria a algo que pode te custar a vida eterna? Jesus disse, “Se vocês me amam, obedecerão aos meus mandamentos” (João 14:15) O que é na sua vida que está atrapalhando você ter a vida eterna? O que é que você não consegue desapegar?