Skip to main content

Translate

Can I have your word? // Posso confiar na sua palavra?

Trustworthy - Fidedigno


Everyone who has a profession, during graduation, make an oath, a vow. Your career is on the line if you ever break the oath. We all understand that. In life we are required to be a person of our words, meaning that if you say something, you better be sure that you’ll be able to make that true. It has to be true. Otherwise, your word will worth nothing. You will be discredited. People will take more time to trust in you. Nobody wants that, right?
You are right. Not even God.

It is kind of easy not to break your profession’s oath. But that is the only oath or vow that we make during our life. Is it? I didn’t think so. When we make that oath, we have a bunch of people looking at us, expecting us to be good, wonderful professionals. We want to honor that.

However, we see everywhere, all the time people making less of the vows made to God. It is written: “when you vow a vow to God, do not delay paying it, for he has no pleasure in fools. Pay what you vow. It is better that you should not vow than that you should and not pay. Let not your mouth lead you into sin, and do not say before the messenger that it was a mistake”. (Ecclesiastes 5: 4 – 6a)

When I watch TV shows, and often enough I see in the scenes someone say, “I promise”. I wonder, why people say that so easily? As “I promise” was the guarantee that the thing will happen for sure. We shouldn’t promise anything to anyone, unless we are willing to pay the price, or if we know that we are in control, but we are not in control of life, are we? Like someone is sick, and a family member says, “I promise you’ll get through this”. No, you don’t know that (of course in the movie they do, but in real like, we don’t). Or, “see you soon, I promise” – really? You know the future now? When did that happen? The person is going on a dangerous mission somewhere, and he says, “I’ll be back, I promise”.  What if he can’t come back? How many have said that and didn’t come back? What did that make them? Fools.

Did a movie just pass through your mind right now? How many things you have said, and you didn’t trouble to make it real? How many times have you said, “it was a joke”? When you stood before the priest when you got married, and a few years later you signed the divorce papers, did you make a joke in front of the whole congregation and guests about your vows? Do you know that the priest is God’s representative? No matter how bigger your problems were that led you to divorce; to God, you’ve just broken a vow. “He has no pleasure in fools.” God expects us to figure out a way to make “till death do us part” real. He expects us to count on Him, once we have vowed before Him (in most of the cases), to strengthen us to get through the problems. But, in a fast-food-kind-of-way-of thinking-world, we don’t really want to wait till that happens, do we? We want to solve the problem right now. We can’t see that maybe, just maybe, we are the problem; we are the ones who should be changing and holding tight on God’s hands. No, we want to solve it now (like a spoiled child – I want it now!) don’t we?

Are you making yourself look like a fool? Oh yes God forgives, but you’ll find the consequences of your acts soon enough in your life. Nothing is by chance.

“Why should God be angry at your voice and destroy the work of your hands? For when dreams increase and words grow many, there is vanity; but God is the one you must fear.” (Ecclesiastes 5: 6b-7). I understand here what Solomon is trying to say is: you better have your both feet grounded on the floor, even when you dream, and your mouth shut. If your dreams come true or not, you haven’t made yourself like a fool for talking too much. We owe everything to God. He is Sovereign, it is with Him we should commit ourselves first.

Solomon in several occasions tells us to watch our mouth. If you’re not sure about something, be sincere about that. Say that you don’t know. It is so much better, so relieving. But also, do not let the enemy undermine you. The enemy doesn’t want you to grow, to be fulfilled, to find peace, to be free. He wants to cast you down, imprison you with anxieties, worries, lies, and burdens. He will burden you with so much weight that you will feel exhausted and think that you can’t go on with your life. He will tell you that life is too hard, life is not worth living like that. DO NOT let the enemy tells you lies.

We might be weak, but He who lives in us is not.  He is stronger than the devil. You can do all things through Christ who strengthens you (Philippians 4:13). You made a vow, but you aren’t sure anymore that you can go through till the end? Sit down and pray, let all your burdens be on Jesus' feet. He’ll carry them for you. You have already broken a vow; be at peace – He loves you even though. Take courage and carry on with your life before Him; and, make sure not to make any other vow that you can’t pay it. “If anyone lacks wisdom, let him ask God, who gives generously to all without reproach, and it’ll be given him” (James 1:5).

Don’t make excuses to God, just confess and be at peace. And ask for wisdom every step on the way.

Todo mundo que tem uma profissão, durante a graduação, faz um juramento, um voto. Sua carreira está em risco se você quebrar o juramento. Todos nós entendemos isso. Na vida, somos obrigados a ser uma pessoa de nossas palavras, o que significa que, se você disser alguma coisa, é melhor ter certeza de que será capaz de fazer isso verdade. Tem que ser verdade. Caso contrário, sua palavra não valerá nada. Você será desacreditado. As pessoas levarão mais tempo para confiar em você. Ninguém quer isso, certo?
Você está certo. Nem Deus.

É fácil não quebrar o juramento da sua profissão. Mas esse é o único juramento ou voto que fazemos durante nossa vida. É? Eu acho que não. Quando fazemos esse juramento, temos um monte de gente olhando para nós, esperando que sejamos bons profissionais maravilhosos. Queremos honrar isso.

No entanto, vemos em todos os lugares, o tempo todo as pessoas fazendo menos dos votos feitos a Deus. Está escrito: “quando você faz um voto a Deus, não demore a pagá-lo, pois ele não tem prazer em tolos. Pague o que promete. É melhor que você não prometa do que deveria e não pague. Não deixe sua boca levá-lo ao pecado, e não diga diante do mensageiro que foi um erro”. (Eclesiastes 5: 4 - 6a)

Quando assisto a programas de TV, e muitas vezes vejo nas cenas alguém dizer: "Eu prometo". Eu me pergunto, por que as pessoas dizem isso tão facilmente? Como "eu prometo" fosse a garantia de que a coisa acontecerá com certeza. Não devemos prometer nada a ninguém, a menos que estejamos dispostos a pagar o preço ou se sabemos que estamos no controle, mas não estamos no controle da vida, estamos? Como se alguém estivesse doente e um membro da família dissesse: "Eu prometo que você vai superar isso". Não, você não sabe disso (é claro que no filme eles sabem, mas, na realidade, não sabemos). Ou "até breve, eu prometo" - sério? Você sabe o futuro agora? Quando isso aconteceu? A pessoa vai a uma missão perigosa em algum lugar e diz: "Voltarei, prometo". E se ele não puder voltar? Quantos disseram isso e não voltaram? O que isso fez deles? Tolos.

Um filme passou pela sua cabeça agora? Quantas coisas você disse e não se deu o trabalho de torná-lo real? Quantas vezes você disse "era uma piada"? Quando você ficou diante do padre quando se casou e, alguns anos depois, assinou os papéis do divórcio, fez uma piada na frente de toda a congregação e convidados sobre seus votos? Você sabia que o padre é o representante de Deus? Não importa o tamanho dos seus problemas que o levaram ao divórcio; para Deus, você acabou de quebrar um voto. “Ele não tem prazer em tolos.” ​​Deus espera que pensemos em uma maneira de tornar “até que a morte nos separe” real. Ele espera que contemos com Ele, uma vez que prometemos perante Ele (na maioria dos casos), para nos fortalecer para superar os problemas. Mas, em um mundo com o modo de pensar fast-food, não queremos realmente esperar até que isso aconteça, queremos? Queremos resolver o problema agora. Não podemos ver que talvez, apenas talvez, nós sejamos o problema; nós é que deveríamos estar mudando e segurando firme nas mãos de Deus. Não, queremos resolvê-lo agora (como uma criança mimada - quero agora!), Não é?

Você está fazendo-se parecer um tolo? Oh sim, Deus perdoa, mas você encontrará as consequências de seus atos em breve na sua vida. Nada é por acaso.

“Por que irritar a Deus com o que você diz e deixá-lo destruir o que você realizou? Em meio a tantos sonhos absurdos e conversas inúteis, tenha temor de Deus..” (Eclesiastes 5: 6b-7). Entendo aqui o que Salomão está tentando dizer é: é melhor você ter os dois pés no chão, mesmo quando sonha, e a boca fechada. Se seus sonhos se tornarem realidade ou não, você não se fez de bobo por falar demais. Devemos tudo a Deus. Ele é Soberano, é com Ele que devemos nos comprometer primeiro.

Salomão em várias ocasiões nos diz para vigiar a boca. Se você não tem certeza de algo, seja sincero sobre isso. Diga que você não sabe. É muito melhor, tão aliviante. Mas também, não deixe o inimigo te minar. O inimigo não quer que você cresça, seja realizado, encontre paz, seja livre. Ele quer derrubá-lo, aprisioná-lo com ansiedades, preocupações, mentiras e fardos. Ele o sobrecarregará com tanto peso que você se sentirá exausto e pensará que não pode continuar com sua vida. Ele lhe dirá que a vida é muito difícil, não vale a pena viver assim. NÃO deixe o inimigo contar mentiras.

Podemos ser fracos, mas quem vive em nós não é. Ele é mais forte que o diabo. Você pode fazer todas as coisas através de Cristo que o fortalece (Filipenses 4:13),  certeza de que poderá continuar até o fim? Sente-se e ore, deixe todos os pesos nos pés de Jesus. Ele os levará para você. Você já quebrou uma promessa; fique em paz - Ele te ama mesmo assim. Tenha coragem e continue com sua vida diante dEle; e lembre-se de não fazer outro voto de que não pode pagar. "Se alguém não tem sabedoria, peça a Deus, que dá generosamente a todos, sem censura, e isso lhe será dado" (Tiago 1: 5).

Não dê desculpas a Deus, apenas confesse e esteja em paz. E peça sabedoria a cada passo no caminho.

Comments

Popular posts from this blog

Pointing finger // Apontar o dedo

Recently I was studying the Sermon on the mount in a bible study at the church. It was wonderful to meditate and go deep in these Jesus’ words. So many details we sometimes don’t realize. We are very quick to see the flaws and failures of others. But interestingly the things we see faster in others are probably the things we don’t see or won’t see in ourselves. It is easy to point a finger when someone is, for example, throwing trash on the streets, when one doesn’t even bother to do the same at home. In Brazil, we have this saying “blacksmith’s house, woodpecker.” Who are you to point a finger to anyone when you yourself cannot do better? Your sin is no smaller than his. Jesus said, “Why do you look at the speck of sawdust in your brother’s eye and pay no attention to the plank in your own eye? ( Matthew 7 :3). Look, sawdust is something small, and plank or log is something much bigger than sawdust. Sometimes we are able to see something very insignificant in othe...

Are you lost? // Você está perdido?

Você está perdido? There is always this time in life when we are certain about what to do with our lives. We have a goal, and an objective to reach. However, it is often that life turns the other way around and our plans are made nothing. Frequently I hear people say, “I am lost, I don’t know what to do!” That happens when we put our goals into something that changes. Everything in this world change. You and I are changing by the minute. My thoughts right now are running like crazy, and if I don’t set a goal in something that doesn’t change, I can’t do anything. What is it?   Jesus. The word of God. You might think I am crazy, and lunatic or even a fanatic. But who really knows me, know that I am none of those things. I am a very sensible person who has lived and experienced many things. And I don’t lie. So, if you are experiencing a sense of loss and despair, how about putting your hope in the One who cannot change whatsoever. If you lost...

Come and See + Judge correctly // Venha e Veja + Julgue corretamente

Venha e Veja   Two verses stood out for me this morning. John 7:17-18 and 7:24.   “ Anyone who chooses to do the will of God will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own.   18  Whoever speaks on their own does so to gain personal glory, but he who seeks the glory of the one who sent him is a man of truth; there is nothing false about him.” John 7:24 “ Stop judging by mere appearances, but instead judge correctly.”   That was Jesus talking.  I lately heard that some people with vast knowledge of the Bible (we all want to believe) are being led astray through the vain doctrines of this world. Meaning, that some church leaders or people have earned the people's trust by telling them lies about the teachings of the Bible. People seek their own popularity by agreeing with the lies the world has offered them.  I have seen churches with flags and teaching doctrines that the Bible condemns. They have twisted the ...