Skip to main content

Translate

It's all vanity // Tudo é vaidade



You know, I was never the kind of girl who dreamt about being rich. I dreamt about being successful, but not famous. I’ve always appreciated a good silence and tranquility; never liked agitation or being around too many people.

I feel fine where I am in life today. What I have planned for my life I got it. I didn’t really plan what I would do after Ph.D. Maybe I thought that I would go crazy working; thanks be to God who knew me better, I am alright, where He chose me to be.

There are too many people in the world who dream about being rich and famous. They think money can buy happiness. But they don’t know what happiness means. Do you? Money can buy a great deal of things. Maybe happiness isn’t a thing, it can’t be bought, or earned. Happiness is something that you find within yourself. Happiness is peace, joy, contentment. You can’t find happiness anywhere but within yourself, when you have Christ.

Jesus said, ‘Peace I leave with you; my peace I give to you. Not as the world gives do, I give to you. Let not your hearts be troubled, neither let them be afraid’. John 14:27. Why did Jesus say that? Because HE is the Prince of Peace (For to us a child is born, to us a son is given; and the government shall be upon his shoulder, and his name shall be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. Isaiah 9:6)

Do you know any rich person who is really in peace? Like not worried with anything? Anything? Only those who have found Jesus. Because they know the truth that when you have Jesus you can have the luxury of not being anxious or worried. Jesus can take care of you and all your affairs. “Do not be anxious about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God. And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus. Philippians 4:6-7 

It’s ok if you want to be rich, but first, be sure who will govern your life when you get there. What is your prime goal? What do you want to be rich for? Everything comes with consequences. Solomon, you know the son of David, the richest man on earth in his time, and also wisest. He strikes me as someone who looks for happiness everywhere, I mean, everywhere (drinks, women, riches, things) and do you know what was his conclusion? It is all vanity. It is meaningless (Read Ecclesiastes 2). Because if you don’t remember your Creator (Ecclesiastes 12), it will all be in vain. You won’t take any of the things you have accumulated in life to the next life. It is all vanity. Yeah, do you want more money? Oh yes… go ahead, be my guest. But the more you have, the more you spend, the more you will want, and the cycle will never end. Until you get to a point where nothing else is worthy but yourself, no one else is worthy, a life, a person, all will be disposable; you will lose yourself. Because you will believe that you are enough, that you can buy and have everything. Nothing can stand in your way.

That is a sad end; you will be alone with your things. We must realize soon enough what are the most precious things in life. In my point of view: Faith, Family, Friends.

Without those, what are you?
Então, eu nunca fui o tipo de garota que sonhava em ser rica. Eu sonhava em ser bem-sucedida, mas não famoso. Eu sempre apreciei um bom silêncio e tranquilidade; nunca gostei de agitação ou estar perto de muitas pessoas.

Eu me sinto bem onde estou na vida hoje. O que eu planejei para a minha vida, eu consegui. Eu realmente não planejei o que faria depois do doutorado. Talvez eu pensava que ficaria louca de tanto trabalhar; graças a Deus que me conhecia melhor, eu estou bem onde Ele me escolheu para estar.

Há muitas pessoas no mundo que sonham em ser ricos e famosos. Eles acham que o dinheiro pode comprar felicidade. Mas eles não sabem o que significa felicidade. Você sabe? O dinheiro pode comprar muitas coisas. Talvez a felicidade não seja uma coisa, não possa ser comprada ou conquistada. Felicidade é algo que você encontra dentro de si. Felicidade é paz, alegria, contentamento. Você não pode encontrar a felicidade em qualquer lugar, exceto dentro de si, quando você tem Cristo.

Jesus disse: ‘Paz deixo com você; minha paz te dou. Não como o mundo dá, eu dou a você. Não deixe seu coração perturbado, nem tenha medo '. João 14:27 Por que Jesus disse isso? Porque ELE é o Príncipe da Paz (pois para nós nasce um filho, um filho nos é dado; e o governo estará sobre seus ombros, e seu nome será chamado Conselheiro Maravilhoso, Deus Poderoso, Pai Eterno, Príncipe da Paz. Isaías 9: 6)

Você conhece alguma pessoa rica que está realmente em paz? Que não está preocupado com nada? Nada nada? Somente aqueles que encontraram Jesus. Porque eles sabem a verdade que quando você tem Jesus, pode se dar ao luxo de não ficar ansioso ou preocupado. Jesus pode cuidar de você e de todos os seus assuntos. “Não se preocupe com nada, mas em tudo pela oração e súplica com ação de graças, faça com que seus pedidos sejam conhecidos por Deus. E a paz de Deus, que ultrapassa todo entendimento, guardará seus corações e suas mentes em Cristo Jesus. Filipenses 4: 6-7

Tudo bem se você quer ser rico, mas primeiro, tenha certeza de quem governará sua vida quando chegar lá. Qual é o seu objetivo principal? Para que você quer ser rico? Tudo vem com consequências. Salomão, você conhece o filho de Davi, o homem mais rico do mundo em sua época, e também o mais sábio. Ele me parece alguém que procura a felicidade em todos os lugares, quero dizer, em todos os lugares (bebidas, mulheres, riquezas, coisas) e você sabe qual foi a conclusão dele? É tudo vaidade. Não tem sentido (Leia Eclesiastes 2). Porque se você não se lembrar do seu Criador (Eclesiastes 12), tudo será em vão. Você não levará nada do que acumulou na vida para a próxima vida. É tudo vaidade. Sim, você quer mais dinheiro? Oh sim ... vá em frente, fique à vontade. Mas quanto mais você tem, mais gasta, mais deseja e o ciclo nunca termina. Até você chegar a um ponto em que nada mais é digno, a não ser você, ninguém mais é digno, uma vida, uma pessoa, tudo será descartável; você vai se perder. Porque você acreditará que é suficiente, que pode comprar e ter tudo. Nada pode ficar no seu caminho.

Esse é um final triste; você estará sozinho com suas coisas. Devemos perceber logo quais são as coisas mais preciosas da vida. No meu ponto de vista: fé, família, amigos.

Sem eles, o que você é?

Comments

Popular posts from this blog

I see Grace in the time of the Law // Eu vejo Graça no tempo da Lei

People frequently say that the Old Testament is the time of the law, and now we are under the Grace of God. Surprisingly, I just found out an explicit act of the Grace of God in the Old Testament. As I read chapter 9 of Deuteronomy , in which has a title Not because of Righteousness (ESV). I am stunned to see verses 4 - 6, they say: “ Do not say in your heart , after the Lord your God has thrust them out before you, ‘ It is because of my righteousness that the Lord has brought me in to possess this land,’ whereas it is because of the wickedness of these nations that the Lord is driving them out before you. 5 Not because of your righteousness or the uprightness of your heart are you going in to possess their land, but because of the wickedness of these nations the Lord your God is driving them out from before you, and that he may confirm the word that the Lord swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.6 “Know, therefore, that the Lord your God is not giving y...

No "trouble-free" card for you // Nenhum cartão "livre-de-problemas" para você

  The Word of the Lord is beautiful and true. In there, you find so many poems. This is the form the Bible authors chose to communicate the Word of the LORD, and it is profound. I’ve been listening to the Bible Project podcast for more than a year now. Lately, they are covering the theme of “The Wilderness”. Now, everywhere I read in the Scripture, I see something related to it. It is amazing. I am now in the book of the prophet Isaiah, chapter 43. And guess what? It is wonderful. Just in the first few verses, you find that God is telling His people that it doesn’t matter what sort of hardship they are going through, He, the Creator, will deliver them. Actually, it is said like this: “When you pass through the waters, I will be with you; and through the rivers, they shall not overflow you. When you walk through the fire, you shall not be burned, nor shall the flame scorch you. For I am the LORD your God, The Holy One of Israel, your Savior....

The oppressive urge to speak // A necessidade opressiva de falar

  Should I keep quiet forever? Is silence that bad? Can’t I stand my own thoughts that I need to say out loud? What kind of thoughts come to my mind? Are they generally good or bad? If I choose to speak up, to whom would it benefit? If anyone ever. Let me be clear: It is better not to say a word than say words that will do more harm than good. What if it is the truth? I ask, why would you say it? How would you say it? The truth will come out eventually. You don’t need to lie or be rude. What we must do is to be kind. If I tell you the truth in a harsh way, will you accept, or will you only hear the harsh sound of my voice and ignore completely what I was trying to say? Sometimes, not even the kindest words won’t make it through because the listener isn’t listening at all. The listener doesn’t care about your opinion, doesn’t care about others. The listener just cares about himself. The listener just wants to say w...